澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

美國經濟大幅增長 布什寬慰

【大紀元10月31日訊】(美國之音記者沃爾夫森報導)   美國商業部星期四說,今年第三季度美國經濟增長率大幅上升,打破了近二十年來的紀錄。這對於白宮和布什總統爭取連任競選運動,無疑是個好消息。

*有利布什競選連任*

在俄亥俄州和德克薩斯州開展競選活動的布什總統看來極為高興。

就在幾個小時前,商業部表示,美國今年七月到九月的年增長率,達到百分之七點二,比上個季度的年增長率,高出一倍以上。

*布什稱減稅發揮效應*

對此,最近一段以來一直聲稱經濟將要回升的布什總統顯然感到高興。布什總統說:“投資在增加,房屋建造在增長。我們通過的減稅辦法在發揮作用!”

布什總統在俄亥俄州哥倫布市附近一個鋁廠停留期間表示,良好的經濟數據是對總統工作的褒獎。布什說自己支持的以減稅刺激經濟的政策已經奏效。布什說:“我們把更多的錢留在美國人民的手中,而美國人民則推動了經濟向前發展。”

*謹慎同時強調推動增長*

但是布什也表露出謹慎態度。他說,盡管經濟將繼續增長,但是期待這種快速增長率持續下去則是不現實的。布什總統說,“我們不能指望每個季度都有這樣的增長數字。但是,我們將繼續實施推進增長的策略,在這個國家保證增長並創造工作機會。”

*經濟總統大選熱門話題*

經濟問題將肯定會成為二零零四年總統大選的話題。布什和切尼一直希望以增長率回升幫助競選連任。但新民意調查顯示,美國選民對另一個問題已經開始日漸關心。這些民意調查指出,在經濟顯示出改善跡象的時候,伊拉克局勢將會成為選舉的主要話題。

(//www.dajiyuan.com)