【大紀元10月27日訊】〔自由時報記者吳清正╱綜合外電報導〕回到福岡主場的大榮隊終於復活，在杉內俊哉先發七局只失一分的帶領下，昨天擺脫客場三連敗的陰影，日本總冠軍賽第六戰，以五比一擊敗阪神隊，扳成各三勝三敗的平手局面。

　今年的日本總冠軍賽前六戰全部由主場球隊獲勝，今天將在大榮隊主場進行最後一場比賽，先發投手重演第三戰的戲碼，由大榮隊和田毅對決阪神隊莫爾。和田毅在第三戰投六局失一分，只被阪神擊出兩支安打；莫爾投七局被擊出四支安打，同樣失一分，兩人都和勝敗無關。

　杉內俊哉昨天被擊出四支安打，只有檜山進次郎的安打攻下一分，投出四次三振，沒有任何保送，贏得個人在今年總冠軍賽的第二勝。岡本克道投最後兩局無失分，只被擊出一支安打，獲得救援成功。

　杉內俊哉曾於第二戰先發八局，以十三比○大勝阪神隊，合計兩場先發投十五局，只被擊出九支安打失一分，防禦率低到○‧六○，投出九次三振，兩場比賽都沒有四死球。

　昨天大榮隊第一局就展開攻勢，川崎宗則先擊出內野安打，井口資仁再轟出全壘打，取得二比○領先。擔任第三棒中心打者的井口資仁，前五戰打擊率不到兩成，在大榮隊背水一戰的情況下總算發威，昨天四打數二安打。

　第三局大榮隊靠著對方觸身球和失誤追加一分，第六局二出局後，祖雷塔和柴原洋連續安打再下一城，柴原洋四打數二安打一打點。第八局大榮隊瓦戴斯敲出陽春全壘打，將比數拉開到五比一。

　阪神隊金本知憲四打數無安打，連三場全壘打紀錄終止。

 (//www.dajiyuan.com)