【大紀元1月12日訊】（中央社記者李安東台北十二日綜合報導）「小巨人」姚明今天第一節未結束即負傷退場，休士頓火箭隊波西首度反戈相向，對抗他的前東家丹佛金塊隊，攻下十八分、四籃板、四助攻，終場火箭隊仍以八十七比八十五擊退來訪的金塊隊。

　　姚明在開賽五分二十秒，被金塊隊「巴西小子」希拉瑞奧撞傷左膝，撐到第十一分鐘退場，獲得六分、六籃板，雖然需要觀察，不過應該並不嚴重。火箭隊第四節初領先十八分，金塊隊反攻大有起色，但波西三分球連中兩元，讓金塊隊鎩羽而歸並中止二連勝。

　　印第安那溜馬隊打出本季最佳默契，同時為聯合作戰做了最佳示範，全隊共製造三十九次助攻，以一百一十六比一百零四擊垮金州勇士隊。溜馬隊小歐尼爾、阿特斯特各得二十三分、「大嘴」米勒獲二十一分，溜馬隊四連勝，主場戰績十六勝一負，為全聯盟第一。

　　密爾瓦基公鹿隊保持一路領先，雖然最後被追成兩分之差，不過亞倫在終場前一點九秒抄截成功，有驚無險小勝底特律活塞隊，比數為八十九比八十七。亞倫攻下二十八分、湯馬斯得十五分，公鹿隊二連勝，同時中止活塞隊四連勝。(//www.dajiyuan.com)