【大紀元2024年09月14日訊】（大紀元記者陳文敏台灣苗栗報導）1987年開始，卡魯日每兩年舉辦一次國際當代陶瓷比賽，至今已有19屆37年歷史，今年主題為「慶典」，向全世界徵件，每屆比賽皆吸引來自世界各國陶瓷藝術家踴躍參與。為世界指標性國際陶藝競賽之一（深受矚目的還有日本美濃陶瓷三年展、韓國京畿道陶瓷雙年展、西班牙CICA、義大利法恩札當代國際雙年展、台灣鶯歌國際雙年展)。

今年總共有57國的陶藝家，560件作品報名競賽，評審團由美術館與博物館館長、國際知名陶藝家與陶瓷專家等組成，選出52件的藝作品（分佈在19個國家），林瑞華繼2019年入選後第二度入選此一競賽。於9月14日開幕紀念卡魯日博物館40周年，當天將頒發三個獎項，也是令人既緊張又期待的時刻。

林瑞華在國立台灣工藝研究發展中心的贊助下，能親臨現場參與這場盛會，為國際的陶藝界帶來台灣高溫柴燒陶藝訊息，並展現傳統香爐的工藝技藝與慶典文化特色，感到無比的光榮與驕傲。

入選作品：香爐  44×40×20 cm 柴燒陶瓷
林瑞華 台灣

在台灣的民間信仰中，香爐是神聖儀式的重要用具，從上香拜感受與神靈溝通，香火之煙霧裊裊在香爐內慢慢騰起，象徵人的心意上達神靈，人們的心願經由上香的過程在香爐內與神的靈力產生連結。香爐在台灣祭祀與慶典中扮演非常重要的神聖之器。

林瑞華製作此香爐採用當代最高溫的柴燒製成，與傳統香爐質地截然不同，但敬意與承載心意的精神始終沒有改變。他以手工煉製原礦土，手捏成形，展現一種原始又粗曠的風格，再經由1452℃柴窯高溫燒製，完全無施釉，木柴灰與土相熔，淬鍊出的質感如天然玉石，呈現獨特黃金般自然色澤。此作品希望在重要的慶典中，能傳達民眾的心願，成為人與神重要的溝通橋梁。

認識卡魯日，卡魯日Carouge是瑞士南部靠近日內瓦的城鎮，卡魯日博物館，由畫家埃米爾•尚邦(Emile Chambon)向卡魯日市捐贈巨額資金，於1984年落成。博物館坐落在一座典型的聯排別墅內，其後面有花園，建於1789 年，當時卡魯日是薩伏伊公國（皮埃蒙特王國）的一部分，由一位名叫Demontanrouge的鐘錶匠建造。博物館主要致力於保護卡魯日的文化遺產並舉辦當地相關展覽，也定期參加在卡魯日舉辦的各種活動，例如：卡魯日國際陶瓷競賽、卡魯日國際陶瓷雙年展。自開館以來博物館已舉辦近百場展覽，每年平均接待14,000名參觀者到訪。

責任編輯：玉珍