site logo: tvsmo.com

【紀元專欄】政府規模為何不斷擴大?

作者:約翰.羅布森/翻譯:周行

政府內閣規模不斷擴大,特權和黨團控制權不斷增加,立法機構的地位甚至已高於《大憲章》,那麼,就沒有什麼能夠制衡行政權了。(加通社)
人氣: 64
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2024年07月12日訊】有人發來一張英國新內閣的照片,大臣們圍坐一張大桌子,座位就夠了。有那麼一瞬間,我感到很受鼓舞,因為相比之下,加拿大的內閣太大了。但遺憾的是,我細查後發現,英國新內閣規模龐大,繼續讓立法機構從屬於行政部門,侵蝕自治。

英國眾議院有650個席位,法律規定,英國只能任命21名「國務大臣」。但是,他們竟可以有多達50名受薪的「國務部長」,以及令人費解的83名「議會祕書」。

在加拿大人口最少的愛德華王子島省,省議會27個議席中,有21名保守黨議員,省政府內閣有12名。在人口最多的安省,79名保守黨省議員中,有35名省內閣廳長,另加34名領薪的「議會助理」。

在加拿大4,000萬人口中,選民只能選出幾千名聯邦、省級和市級立法者。他們是我們和強制性權力機器之間的重要紐帶。

我說「強制」不是貶義,政府需要強制地履行其重要職能。但是,要建立一個強大到足以保護市民,但又不足以壓迫他們的國家,是一種兩難的困境。唯一的解決方案是,選舉產生的立法機構,它不治理,而是制約國家的行政部門。除非行政部門尊重我們的權利,否則,拒絕為其運作提供資金或通過其法案。

作為公民,我們希望不受任何干擾,不受掠奪或操縱,可以自由地生活,建設自己的社區。

在此,我必須再次對「特魯多政府」、「福特政府」,而非「部或廳」等現代術語提出質疑。任何政府都須制定規則、執行規則並解決爭端,根據加拿大《憲法》,各種獨立的職能,由獨立的部門執行。

如果立法機構將行政和立法結合起來,它就被稱為「制憲政府」。這種體制在美國革命後曾造成州一級的無政府狀態,以及造成1794年法國「公共安全委員會」統治下的「恐怖統治」。然而,我們似乎在間接地朝這方向走。

過去,國王試圖用武力維護最高權力,比如查理一世統治下的悲劇。18世紀的漢諾威人,則是通過奉承、收買眾多的議員,以致於立法機構幾乎淪為王權的一個附屬品。

他們最終都失敗了,主要是因為美國革命推翻了英國的暴政,讓英國人變得聰明起來,從而進入了議會制政府的鼎盛時期:公民自由,政府的權力很小,英國繁榮、強大、輝煌。但潛在的危險仍潛伏著。

如果有效的行政權,像現在那樣掌握在內部的首相手裡,它就能主宰立法機構,而立法機構的地位甚至已高於《大憲章》,那麼,就沒有什麼能夠制衡行政權了。這也是政府內閣規模不斷擴大,特權和黨團控制權不斷增加的原因。

作者簡介:

約翰.羅布森(John Robson)是一名紀錄片製片人,《國家郵報》專欄作家,《多切斯特評論》特約編輯,氣候討論中心執行主任。他最近的一部記錄片是《環境:一個真實的故事》。

原文刊載於英文大紀元。

本文僅表達作者的觀點,並不一定反映《大紀元時報》的觀點。◇

評論