【大紀元2024年06月21日訊】日本動漫有眾多的穿越異世界題材，這類故事的架構多半是日本人穿越到別的國度，但《怪人的沙拉碗》（A Salad Bowl Of Eccentrics）則是反向操作，以異世界人士穿越到日本後的生活為賣點，跳脫典型套路的架構，自然也帶來許多新鮮感。
故事背景為，13歲的莎拉公主、女騎士莉薇亞來自異世界國度奧菲姆帝國，在國家遭逢巨變後，兩人穿越到了當代日本，先後與擔任偵探的青年鏑矢惣助結識，莎拉更成為惣助的得力助手；莉薇亞與男主角的合作時間雖然不長，但在日本的新生活稱得上波折不斷，甚至一度淪為遊民。兩位異世界人士的闖蕩過程，足以讓流浪他鄉的難民經歷顯得精采許多。
本劇是以兩位女主角在日本生活的經歷為主軸，因此異世界的戲碼自然占比極低，不過在有限的戲分中，已能有效突顯女騎士致力保護公主的忠心與君臣道義，在角色關係層面寫下良好一筆。即便往後的日本新生活中，兩人共同生活的時間並不算長，仍足以確保角色關係成為溫度與趣味性兼具的要素。
偵探戲碼有別於諸多同類題材
莎拉來到日本後，很快便與男主角惣助結識，並以較快的速度建立合作與收留關係。莎拉成為惣助偵探事業上的助力，自然是可預期的面向，（以下涉及劇透）這方面則能跳脫以往偵探片題材講究的嚴肅推理、查找作案凶手的格局，而是聚焦在現實世界職業偵探的主要業務，例如協助委託人調查另一半是否有外遇。這種有別於典型偵探題材的風格，也能帶給觀眾較強的新鮮感。
兩位要角處理的案件雖然不像柯南、金田一、福爾摩斯這麼緊張刺激，但《怪人的沙拉碗》能以其它方式營造觀賞性。這方面能活用莎拉身為異世界穿越者的角色背景，以她的魔法能力替作品增色，涉及的內容包含對付匪類、賣弄隱形能力等，時而展現戲劇張力，時而帶來視覺上的娛樂效果，確保奇幻元素能發揮合理價值。
惣助與莎拉處理的案件也包含校園霸凌案，涉及的對象是13歲少女永繩友奈，莎拉與霸凌受害者同齡，自然也能在交心上展現能耐，使她身為偵探助手的價值變得更為耀眼。這段工作機緣也能成為刻劃友情的基礎，能確保友奈不會成為案件結束就退場的一次性角色，而是能有更多延續性價值。
女騎士一度淪遊民 奮力求生成看點
而就女騎士莉薇亞而言，她一開始的經歷可謂起點很低，只能在日本當流浪街頭的遊民。難中求生的戲碼便能帶來樂趣，例如設法在河邊捕魚、以蚱蜢為食材製作料理等，生活的克難層面，均能讓食衣住行戲碼展現更高觀賞性。與遊民鈴木的緣分也具有足夠質感，除了帶來落難之人互相幫助的溫度外，鈴木一角還有更多價值可供挖掘，往後發揮作用時也更有驚喜效果。
想脫離遊民處境自然得找工作，對於莉薇亞的求職處境，《怪人的沙拉碗》則透過屢敗屢戰來塑造看點。各種不順利與麻煩不斷，都能確保劇情有足夠波折，而莉薇亞面對挫敗時的樂觀、正面心態，也能讓本劇維持在較歡樂的風格，氣氛營造不會流於求職失利帶來的緊繃感或悲觀。同時，相關經歷時而能結下友誼、時而能體現不肖人士的危害，讓劇情看點更為飽滿。
莉薇亞的日本闖蕩經歷，還包含曾誤入邪教組織。此類戲碼亦具有足夠價值，有的橋段能體現該團體惡意斂財、蠱惑人心的險惡，並藉著受害者的經歷營造戲劇張力。而莉薇亞身為異世界人士的本領，也能在這段經歷中發揮作用，時而展現異於常人的體育能耐，時而用魔法創造奇蹟；除了具有視覺看點外，也讓莉薇亞成為被教主皆神望愛盯上的目標，使這段特殊緣分具有足夠的延伸性。
男女主角成為父女 昇華角色關係
兩位要角的經歷，往後自然也有其他足以撐起故事的內容。就莎拉而言，其與惣助的角色關係便迎來昇華機會，即正式確立父女關係。該關係有他人視角的襯托，能讓說服力得到保證；此外，惣助的父親草薙勳也能成為替故事增色的配角，透過其對孫女的快速接受度，為作品深化歡樂色彩，同時也讓惣助與他的父子關係刻劃更有厚度。
莎拉往後來到學校就讀，這段經歷也成為她展現人格風采的試金石，其在學校與他人互動時的成熟風貌，讓其身為王室成員的身價顯得光彩奪目，能藉著成為校園風雲人物塑造劇情看點。眾多女生如何甘願成為家臣、男同學如何逐一拜倒在其石榴裙下，亦確保人際關係讓校園戲碼更有看頭。
而就莉薇亞而言，她在求職時曾與「蜜桃臀」一角結下友情，短暫與誤闖邪教團體期間，也被教主皆神望愛盯上，這些緣分便能在往後發揮價值，使3位角色在機緣巧合下，竟組成了流行樂團，嘗試在藝術界發光發熱。過程中的角色磨合、皆神望愛是否真的改邪歸正，也能讓《怪人的沙拉碗》帶來些許曲折與懸念。
此外，配角角色也能在故事中帶來一定樂趣，男主角合作的律師愛崎布蘭達、昔日在大型偵探事務所的後輩閨春花，都對他抱有愛慕之情，然而彼此卻都不曉得對方是潛在情敵，資訊上的落差，讓兩人的諸多合作戲碼更有讓觀眾嘴角上揚的效果；而當試著對惣助獻殷勤卻屢屢不順，也能帶來合理的戲劇效果。
兩位女主角的故事均迎來一波高潮
故事進入收尾階段後，兩位女主角的故事線均能迎來一波高潮，莎拉能將其身為校園風雲人物的能耐發揚光大，使畢業典禮宛如明星舞臺。莉薇亞與兩位夥伴的樂團經歷，更能藉著一舉成名天下知充分締造高潮效果，往後樂團更經歷了重大的人事波折，使這段經歷不會流於純粹的勵志色彩，而是具有變數重重的微妙屬性。
《怪人的沙拉碗》跳脫日本動漫異世界題材的常見格局，對於異世界要角在日本闖盪的經歷，也給予頗具娛樂性的詮釋，兩位女主角亦頗能展現自身風采，不論最終續訂與否，相信都足以體現本劇的優良價值。◇
責任編輯：黃珊妮
