【大紀元2024年06月12日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣男團防彈少年團（BTS）年紀最長的成員JIN（金碩珍）今（12日）上午才退伍，隨即就在Weverse直播與粉絲溝通。他透露，即將於明天舉辦的「2024 FESTA」中的擁抱會是由他提案，希望能藉此活動向粉絲傳遞心意。

JIN上午8點左右才自京畿道漣川郡第5師新兵教育隊退伍，防彈少年團的RM、j-hope、JIMIN、V、楨國（柾國）都前往現場迎接。他和成員一起上車離開後並非直接返家，而是前往經紀公司HYBE。公司也於上午公開了入伍中的所有防彈少年團成員齊聚慶祝的照片。

不僅如此，身穿迷彩裝退伍的JIN立刻在公司開直播問候粉絲。他說，退伍後都還沒回家就直接到公司開直播了，時隔一年半回到大家面前，久違地在鏡頭前問候大家。他笑說，雖然一時不知道要說什麼，但他還是會努力說說話。

上午退伍時，媒體捕捉到他與同袍道別時相互擁抱的畫面，而一直對臉蛋很有自信的JIN，在直播中笑說：「我原先是更帥氣的，但剛才退伍儀式時忍不住哭了，所以雖然我平常對於臉蛋很有自信，現在沒什麼自信。」

他也談到成員前往迎接他退伍，並說他對於工作人員在公司為他準備了花束及寫有歡迎他回來的字樣的氣球等而感到驚訝。JIN笑說，這讓他不僅在退伍當下因為看到同袍哽咽的模樣而哭了一次，也讓他回到公司後又哭了一次。

他也談到了明日舉行的防彈少年團出道11周年紀念活動「2024 FESTA」。他特地提到了擁抱會的事。

JIN說，擁抱會是由他向公司提案，他想要租用公園之類的戶外場地與粉絲「FREE HUG」，但當初公司反對這個點子，認為這肯定會引來人潮並造成推擠的狀況，但JIN很想要擁抱長時間等待他的粉絲，堅持要舉辦擁抱會，最終才說服了公司，而公司則為了考量他的安全，決定在室內舉辦限定人數的活動。

JIN還透露，原先公司將擁抱會的人數限定為50人，但他向公司提議3,000人，在幾度商議與協調下，同時還考量租借場地的時間問題，最終他們決定讓1,000名粉絲參與。

由於這次的擁抱會活動一度因為參與資格引發爭議，JIN也特地說明，公司是為了實現他想與粉絲擁抱的心願而努力準備了這次的活動，公司也是擔憂他一退伍就和太多粉絲擁抱會很辛苦才認為要減少人數，但他希望最大限度的擁抱更多的粉絲，希望大家能感受到他的心意。

他提到「注意事項」。JIN說，因為人數很多，估計只能快速地擁抱粉絲，沒有時間對話，所以希望大家能在與他擁抱後就過去，讓下一位粉絲接上，活動才能順利進行。

最後，JIN說，他入伍的一年半來沒能讓粉絲看到他的模樣，今後他將多多與粉絲見面，也會在明天的活動中向大家傳達他對粉絲的心意。他喊話：「ARMY（官方粉絲名）我愛你們，謝謝你們。」

責任編輯：蘇漾