◎便祕．腹瀉――大腸疾病

大腸是在各個臟器吸收完營養成分之後排出剩餘食物殘渣的地方。作為消化器官的最後一站，從右側下端開始分別為盲腸、結腸和直腸三個部分。大腸的主要作用是對食物殘渣的吸收和排泄，只有當大腸中飲食殘渣和水分均衡時，才能順利進行排泄。

食物在小腸裡消化之後，水分還很多。到大腸的時候這些水分就會被吸走，慢慢固體化形成大便。大腸裡有無數的大腸菌，可以把尚未消化的東西分解掉。在大腸裡的大便進入直腸後就會排泄出去。

現代人以肉食和速食為主的西式飲食習慣，激烈競爭引起的過度緊張和壓力，運動不足，短小緊身的著裝習慣，都對身體有不良影響，導致各種消化器官障礙。因為這些不良習慣或者使大腸過熱，吸收了更多水分而導致便祕，或者相反使大腸過冷，無法吸收足夠水分而造成腹瀉。

大腸是肺臟的兄弟臟腑，在身體裡起排泄廢物的作用。排泄功能不順暢的話毒素就會留在體內，對皮膚也會產生影響，成為皮膚問題的主要原因。因此想要治療排便不暢，就要讓肺氣運轉起來。

扁康韓醫院的韓藥處方可以把肺泡裡的熱毒降下去，提供水分使水分代謝順暢，促進腸蠕動和排廢物的能力來幫助通便。

在家用冬葵籽和決明子煮水喝可以緩解便祕，濃縮的蘆薈汁液也有同樣效果。玄米和地瓜、裙帶菜中含有豐富的膳食纖維，也可以緩解便祕。清麴醬醬湯中的酵素和清麴醬菌都可以幫助消化，清掃大腸。蘋果皮裡的果膠成分可以使大腸更強壯，對便祕和腹瀉都有效果。便祕的話應該多吃蔬菜、水果、豆類、堅果類，儘可能吃生的蔬菜和水果。一天要喝八杯以上的水。

梅子、柿餅、蓮藕、蒜等可以止腹瀉。用紫蘇葉泡茶喝，和蓮藕一樣有收斂效果，可以緩解腹瀉。有規律用餐和運動，充分休息和情緒穩定，都是治療大腸疾病最好的「補藥」，如果不知不覺間您對小事都反應過激，請記住人生不是一場賽跑，而是每一步都值得品味的美好旅程。

◎小便異常和浮腫――腎病

韓醫學對腎臟的認識，比西醫的見解更加全面。西醫認為腎臟是起排泄作用的臟器，而韓醫認為除了排泄作用，腎臟還主管生殖、呼吸、水分代謝和骨骼。因此韓醫治療與生殖功能有關的疾病時會把腎
臟的原因也考慮進去。

從這個角度來說，過度的性生活也是腎臟疾病的原因之一。過度用力，如搬運沉重的物品等，或者長時間呆在潮濕的地方，都容易引起腎臟異常。過度攝取肉類、鹽分、水分和糖分，以及過度飲酒和吸菸都可以成為發病的原因。

腎臟疾病最重要的是做好早期治療，防止它發展成慢性疾病。扁康韓醫院的韓方藥扁康丸，可以把水分停滯在體內引發疾病的水毒體質轉化為正常體質，治療排尿異常、乏尿或無尿症、浮腫、糖尿病、全身性紅斑狼瘡等各種腎臟疾病。

藥物療法中療效最突出的就是種子療法。種子療法是在處方中使用以「子」字結尾、種子類藥材的治療方法，將五味子、菟絲子、枸杞子、覆盆子等藥材按照種類調節用量，然後磨成粉末。有促進消化和恢復腎氣的功效。

除了種子類的藥材，對腎臟有益的韓藥還有很多。玉米須是腎病的特效藥。玉米須利尿，可以融化腎結石，還有清除尿道裡黏附的粘稠物質的作用。

紅豆也是治療腎病的好藥。患上慢性腎炎時，只要勞累一點，手腳就會浮腫，身體發沉。紅豆含有蛋白質、脂肪和皂甙成分，能夠使水分代謝和氣的循環更加順暢。薏仁和茯苓也有助於消除小便不暢、身體浮腫等症狀。

腎炎是由細菌感染引起，所以保持清潔和提升免疫力是預防腎炎的捷徑。酒、白糖、火腿、香腸及咸、辣等刺激性食物對腎臟不好，所以身體健康的時候要多吃新鮮的自然食品，養成良好的飲食習慣。腎臟如果不能正常工作，廢物就會留在血液裡導致腎功能衰竭。這個病自身無法察覺，所以應該通過定期體檢隨時把握身體狀況。（節選自徐孝錫《扁鵲了願在扁康》，有刪減。）

※※※※※※※※※※※

患重症濕疹十多年
服用六個月後康復

我是來自美國洛杉磯的莊女士，今年49歲。

十多年前我開始出現濕疹，看過很多中醫，說體內有濕氣，要服用中藥，十天就要大約170美元。每次都要自己煮，煮的滿屋子都是中藥味，家人都無法忍受。喝到最後我一聞到中藥味就想吐，雖然遭了很多罪也花了不少錢，但是病情卻沒有任何好轉。

中醫不行我又轉去看西醫，西醫也沒有什麼辦法，只能給我一些外塗的藥膏，當時擦上會有一些效果，但沒多久還是照樣舊病復發，病情越來越嚴重。發病時皮膚癢得鑽心，實在忍不住我就撓，有時候撓得流血，整個人非常痛苦，心情煩躁，經常發脾氣，搞得家庭氣氛很緊張，後來甚至出現了抑鬱症的症狀。家人、朋友都為我擔心、著急，不知道應該怎麼辦。

2017年7月有位朋友跟我介紹了扁康丸，說他爸爸是皮膚過敏，服用扁康丸後效果非常好。朋友說他爸爸現在可高興了，見到人就介紹扁康丸怎麼好，治好了自己多年的頑疾。我好像看到了希望，決定試試。

服用第一瓶的時候，沒什麼效果，也沒有出現排毒現象；從第二瓶開始，病情出現好轉，以前抓破的地方逐漸慢慢癒合，瘙癢的程度變得越來越輕，能忍住了，也不用天天去撓了，看到自己發生的變化，心裡真地好高興，心情也隨著慢慢變好；服用到第四瓶時，基本都康復了，為了鞏固一下效果，我又多服用了兩瓶；服用六個月後我的皮膚乾淨光滑，以前抓破留下的疤痕都沒有了，抑鬱症狀也消失了，心情好脾氣也好了，家人說我簡直像換了一個人一樣。說實話，這些年我都忘記了快樂是什麼滋味，也不知道舒服是什麼樣子了，可現在卻實實在在體驗到了，非常感謝扁康丸！

（扁康丸全球服務中心提供）

扁康丸全球服務中心

(國語/粵語 24小時專家諮詢)
• 電話：800-210-5501
• 網址：

責任編輯：孫誠◇