◎ 一輩子青春期?

青春痘「通常在青春期的時候臉上長出的紫紅色小疙瘩，毛孔或者皮脂腺堵塞的話後背和胳膊上也會出現。」

這是國語辭典裡對青春痘的定義。學生時代彼此開玩笑叫「暴痘王」，現在大家都走上社會，有了各自的工作，但是去同學會一看，學生時期都沒有起痘的人卻滿臉青春痘。用「懂事太晚」來敷衍，但心裡總是無法釋然。

現在除了十幾歲的孩子，從20 歲到60 歲各個年齡層都可以找到青春痘的影子。黑白顛倒不規律的生活方式和吸菸、飲酒、化學添加物多的食物、油膩的飲食、缺少信任、競爭白熱化的信息社會環境，過大的壓力，這些都會促使青春痘出現。

韓醫學認為皮膚病不是皮膚自身的問題，而是五臟六腑的機能低下時體內的問題反映到臉上來。五臟六腑的功能不佳，人體內部的熱氣就會上升，從而形成青春痘。

從青春痘的位置可以推測出五臟六腑的虛實。肺熱的時候在鼻子周圍，胃熱的話出在嘴周圍或者胸口位置，小米粒大小。血液裡有熱氣的話嘴、鼻、兩眉間有米粒大小的紅色痘痘。額頭長痘的情況是胃或小腸的問題，下巴和嘴周圍的痘痘是腎臟和膀胱功能不好。兩頰周圍有可能是大腸和肝臟機能低下。

另外經常吃辣、甜或油膩的食物的話，濕氣會變成熱氣，熱毒影響皮膚，就會長出青春痘。

在扁康韓醫院治療時清除內臟的熱毒，並淨化血液，根據患者體質給出處方，讓皮膚的廢物從汗毛孔如數排出，從根本上治療炎症。

無節制的生活裡反復受到壓力，熱氣向上擴散到肺泡，5 億個肺泡被熱氣層層包圍，肺臟功能下降就會出現青春痘這樣的皮膚問題。這時用清肺的處方把肺熱瀉掉，免疫力增強以後就會把體內積累的熱毒排乾淨，痘痘也就痊癒了。

對治療青春痘有療效的藥材有三白草、馬齒莧（長命菜）、薏苡仁、牡丹皮和菠菜等。三白草煮熟當水喝，有化膿的效果。馬齒莧又叫長命菜，對青春痘之類的疙瘩和瘡癤有特效。薏苡仁就是薏米，它是廣為人知的「祛瘊奇藥」，對青春痘也有效。另外牡丹皮有清血化瘀的作用，菠菜可以補血，所以用牡丹皮和菠菜煮出來的水洗臉也對治療青春痘很有效。

在服用韓藥的同時兼用補充體內精氣、抑制邪氣的「藥針」治療也有很好的效果。避免過度疲勞引起的睡眠不足，少吃過甜而油膩的飲食和麵食，減少刺激自律神經的飲食，如咖啡、酒和可樂等。發癢的時候不要擠，用冷水或冰敷可以起緩解作用。治療雀斑和痤瘡適合飲用圓白菜汁，或者用艾葉、玫瑰、薄荷煮出的蒸氣蒸臉，不僅對痤瘡也對各種過敏性皮膚病有效。

痤瘡的治療和預防的第一步就是「皮膚清潔」。一天兩次左右用肥皂洗臉，要肥皂沫一點不剩地徹底洗淨。儘量化淡妝，不要暴露在紫外線下。也有經常洗臉的人，過度洗臉的話肥皂反而會刺激皮膚使痤瘡惡化，這一點要特別注意。

※※※※※※※※※※※

花季少女濕疹奇癢無比

服用扁康丸後完全康復

我是住在美國舊金山的Karen，今年23 歲。

十幾年前，我全身長滿紅疹，奇癢無比。那時候，家人為了治好我的病四處求醫，寢食難安。我是在9 歲的時候，身體開始出現皮膚過敏。除了手、腳之外，全身起小紅疙瘩，臉和頭髮裡面尤其多，癢得厲害晚上無法睡覺，忍不住就用手去抓，抓破後就會出血、結痂，然後變成黑點兒。

媽媽帶著我四處求醫，西醫開的抗過敏藥根本不管用，後來實在沒辦法，醫生叫我用漂白水洗，媽媽一聽，嚇得再也不敢帶我去看西醫了。於是又改看中醫服用中藥，每週還做一次針灸，要花兩百美元。媽媽這幾年掙的錢，幾乎都花在給我治病上了，可還是沒有任何效果。

2015 年7 月5 日媽媽帶我參加了徐孝錫院長在舊金山舉辦的傳統醫學健康講座，並當場買了兩瓶。在服用第一個月時，排毒現象很嚴重，皮膚起的紅點更多，癢得更厲害了，特別是頭髮裡面，一撓就會有許多大片的頭皮屑掉下來，頭皮又紅又痛，很痛苦，但是我知道，這是把我身體里積累的毒素儘快排出來，所以就堅持服用；一直持續到第三個月，這種排毒現象才慢慢改變，當時的情況比服用前還嚴重，特別是晚上，癢得根本沒辦法睡覺，但是還能堅持上學；服用到第四個月時，情況開始好轉，皮膚不那麼癢了，紅點也慢慢地開始消失，晚上也能睡著覺了；到第五個月時變化非常大，皮膚好得非常快；到第六個月的時候就基本痊癒了，以前留下的黑點兒也都變白了，真是太奇妙了！

媽媽非常高興，她也沒想到，扁康丸會在短短六個月的時間里，就使我十幾年的頑疾有了這樣大的改善，真是太感謝扁康丸了！真誠地希望有濕疹症狀的朋友們，能和我一樣早日獲得健康！

（扁康丸全球服務中心提供）

扁康丸全球服務中心

(國語/粵語 24小時專家諮詢)

• 電話：800-210-5501

• 網址：

責任編輯：孫誠◇