璞石第2屆中文戲劇比賽 小演員展示廚藝

人氣 38

【大紀元2024年03月15日訊】(大紀元記者章佩兒牛頓市報導)由璞石中華文化工作室(NECCS)主辦的「第2屆中文戲劇比賽」,於3月9日下午在波士頓僑教中心舉行,這是正體漢字節系列活動之一。

由於報名人數比去年略少,所以改為觀摩賽。高年級組的主題是「美食尋味」,由勒星頓中文學校的林玥倫、林卓威姐弟組隊。中年級組的主題是「爸爸(媽媽)愛下廚」 ,由波士頓慈濟人文學校的羅巧臻、趙艾嘉組隊;以及中華廣教學校的鄭堉辰、石芷滎組隊。

在3月9日的中文戲劇比賽中,高年級組的主題是「美食尋味」,由勒星頓中文學校的林玥倫、林卓威姐弟組隊。(章佩兒/大紀元)

3所中文學校的參賽者,均能很自然的以中文融入「做中國菜」的實境中,確實達到寓教於樂的學習中文新模式。

新英格蘭中文學校協會黃冠群會長應邀致辭,他表示這是很有意義的活動,也希望參賽同學不要緊張,就當在自家練習一樣。僑教中心潘昭榮主任也應邀為觀摩賽的參加者頒發獎狀及獎金。

中年級組的主題是「爸爸(媽媽)愛下廚」 ,由波士頓慈濟人文學校的羅巧臻、趙艾嘉組隊。(章佩兒/大紀元)
中年級組中華廣教學校的鄭堉辰、石芷滎組隊。(章佩兒/大紀元)

璞石會長馮文鸞也肯定這種結合中文口語與文化經驗進行表演的模式,能達到實踐生活化的語文學習及應用。

璞石的戲劇比賽策劃人路永宜先率義工們佈置場地,搬來了由黃再宇利用可回收紙箱製作的爐台、烤箱、微波爐、洗衣機等廚房設備。這些道具製作的非常逼真,令人愛不釋手。還有主持人李玉瑛也準備了3層紙蛋糕、鍋子、鏟子、食物模型,彷彿將廚房搬到現場了。

評審高欣宜教授在觀摩賽後的講評高度的讚美台上台下的互動。(章佩兒/大紀元)

評審高欣宜教授在觀摩賽後的講評高度的讚美台上台下的互動,她也指點幾個竅門。例如必須背向觀眾往前走,但又不能一直背向觀眾,怎麼辦?於是請李玉瑛示範,她邊說邊走,然後到轉角處趕緊轉過身來,面對觀眾,這樣聲音也會清楚。還有路永宜也示範一些生活化的表演,因為「戲如人生」。

高教授還教大家講話要慢,這樣觀眾才能聽得清楚。如果忘詞了,另外一位演員就可以用問答方式救場。其實大家都很緊張,忘詞了不要受影響,還是繼續演下去。

新英格蘭中文學校協會黃冠群會長(左一)和僑教中心潘昭榮主任(右一)應邀為觀摩賽的參加者頒發獎狀及獎金。(章佩兒/大紀元)

主辦單位會後還進行輕鬆的座談,讓學員和家長分享其準備過程及心得,並提出一些建議。有家長表示希望未來也能有親子參賽的機會。

有家長表示在這樣的活動中,家庭成員之間建立了更深層次的連結。學生家長表示:戲劇準備過程中,劇本中的事物給父母和孩子提供了更多聊天話題,促進了家庭成員之間正向的文化交流,使家庭環境更加和諧。

璞石文化老師李玉瑛和路永宜示範。(章佩兒/大紀元)

而對於提升表演技巧,李玉瑛建議家長們可以帶孩子們親身體驗,比如這次表演主題是厨藝、美食,那麽小朋友可以嘗試和家長一起做飯,這樣真正表演起來會更加順暢、熟練。

路永宜則表示戲劇表演不是個人演講不需要一字不落的背臺詞,戲劇表演更多的是同伴之間的配合、現場即興的發揮和經驗的積累。同時,她還指出這次的劇本中加入了像「強將手下無弱兵」,「有其(父/母)必有其(子/女) 」,「天下無難事,只怕有心人」等成語、諺語,目的是讓孩子們在準備的過程中對中國傳統文化有更多的積累和瞭解。◇

責任編輯:馮文鸞

相關新聞
勒星頓中校「年貨大街」 寓教於樂飄年味
明慧學校迎龍年 慶祝台灣華語文學習中心獲獎
廣教學校年貨大街 同步體驗多元傳統文化
華埠龍飛獅舞賀新歲 人潮勝往年
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論