懷苦恨窮愁之痛，作悲歡離合之章。
和碧血清潸之造，發人間天上之芒。

【中呂‧山坡羊】 宋玉

曲高難和，雲高獨臥。
凌霄英俊爭無個。
應秋苛，引悲多。 ⑴
陽春一曲千年寞，塵土蠅飛嗟奈何。
俗，情不阿。
時，行未合。

【中呂‧山坡羊】 淵明

東籬舒嘯，南窗寄傲。
易安松菊清風調。
把新醪，賦長謠。
白雲飛鳥天相叫，乘化歸來高步高。
窮，不下腰。 ⑵
孤，直入霄。

【中呂‧山坡羊】 杜甫

孤舟搏浪，淒風流唱。
長星飛落天無亮。
字輝煌，墨離傷。
生來便有詩襟尚，草木山河皆玉響。 ⑶
悲，流大江。
聲，還上蒼。

【中呂‧山坡羊】 柳永

偎紅倚翠，命乖時背。 ⑷
半生遊宦涼滋味。
筆招非，律揚輝。
新詞長調風雲對，拔地沖天聲漫飛。
塵，昨日摧。
天，今日歸。

【中呂‧山坡羊】 東坡

烏台天暗，青春雲淡。
南風北雨交搖撼。
命難參，歲兼擔。
長吟疏影天為鑑，相與山河何不堪。
生，殊巽坎。 ⑸
心，沒瘦減。

注：
⑴ 苛，沉重。
⑵ 下腰，即彎腰。
⑶ 襟尚，襟懷和習尚。
⑷ 乖，背離，不和諧。
⑸ 巽坎，巽，風；坎，水；以「巽坎」借喻旅途之艱難。@

責任編輯：林芳宇

#