【大紀元2024年11月15日訊】（大紀元記者劉景燁編譯報導）據《州府新聞服務》（State House News Service）公布，麻州公共衛生部門正在監測百日咳和肺炎病例的增長趨勢。

麻州公共衛生局長戈德斯坦（Robbie Goldstein）提醒人們注意這些高度傳染疾病的症狀。「隨著Covid-19疫情的顯著降低，麻州的百日咳病例數量正回升至疫情前的水平，尤其在青少年群體。」他說。

百日咳（Pertussis）是具有高度傳染性的嚴重呼吸道疾病。患者在初期可能出現輕微症狀，但隨後可能發展成嚴重的咳嗽甚至嘔吐。這種疾病可以通過疫苗預防。

截至11月2日，全美今年已報告了約2.2萬個百日咳病例，10個月的總病例數為有記錄以來最高。

麻州公共衛生部門目前也在監測肺炎細菌的傳播。這類細菌可能造成持續咳嗽、發燒和疲勞等症狀，可能在社區爆發。但也有些患者只出現輕微症狀，無需去醫院。

「近幾週以來，麻州的醫生報告了高於正常水平的肺炎病例，尤其是兒童和年輕成年人群體。」戈德斯坦說。

關於其它呼吸道疾病，他說，Covid-19、流感和呼吸道融合病毒（RSV）等疾病都處於較低流行水平，但隨著冬季到來，病例數也可能上升。◇

責任編輯：馮文鸞