【大紀元2024年01月10日訊】（大紀元記者李擷瓔台灣嘉義報導）外師把西方文化帶來僑平國小，與東方的五千年傳統文化做融合。過完了西洋的萬聖節、感恩節以及聖誕節後，接著就要迎接屬於東方的節日「過新年」了。功成身退的聖誕樹通常會被收到倉庫，束之高閣，等到來年12月才會再拿出來使用。不過，嘉義市僑平國小的外師Amy Burton 老師卻不這麼認為，她發揮巧思，以中西融合的精神重新佈置聖誕樹，迎接龍年到來。

來自英國的Amy Burton老師很有自己的想法，她喜歡把教學環境佈置成與教學有關的情境。Amy Burton期盼「僑平國際學院」走廊上的聖誕樹，可以隨著季節和節慶有不同的佈置，讓孩子透過環境的佈置與變化，感受到不同的國際氛圍，進行更生活化的英語教學。

Amy Burton向僑平國小校內的英語老師提及，即使聖誕節過了，但仍可把聖誕樹當成主體，隨著不同節慶或活動做主題的變化。校內英語老師覺得Amy Burton的想法創意十足，紛紛表達贊同。由於Amy Burton很喜歡台灣的黃曆新年，因此決定從黃曆新年的佈置開始。

Amy Burton佈置完聖誕樹後，大家都覺得非常應景，有濃濃的中國風味，尤其俏皮可愛、色彩豐富的紙龍，拉長身體盤旋在聖誕樹上時，感覺就像是彩帶環繞在樹身一樣。掛在樹上的不是彩色燈泡、小玩具、彩帶、飾物或糖果棒，而是喜氣洋洋的紅包，上面寫著「人見人愛」、「錢放哪裡最安全？」、「有錢人的紅包」，看起來也非常討喜可愛！學期最後一周的英文課規劃進行新年節慶英語教學，這棵中西融合的聖誕樹，更增添了新年氛圍與趣味情境！

僑平國小的學生也很喜歡這棵聖誕樹。佑維同學說，紙龍的裝飾栩栩如生，他第一次看到，覺得很特別。二年級的宇正同學則說，看到樹上的紅包真的很開心，感覺紅包裡有很多錢，有財源滾滾的感覺。五年級的泰丞同學也開心地說，聖誕樹多了紅包點綴，非常喜氣，讓他聯想到快過新年了，非常開心。五年級沛穎和白蕾說，地上聖誕紅的植栽與裝飾著紅包、金蔥彩帶與五彩金龍的聖誕樹，繽紛喜氣，讓他們很期待寒假和新年的到來。◇

責任編輯：唐音