澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

專訪台僑務委員長徐佳青:發展海外華語文中心

台灣僑務委員長徐佳青2023年4月15日出席世界台灣商會聯合總會第29屆會議,接受本報專訪。(張妮/大紀元)

【大紀元2023年04月17日訊】(大紀元記者張妮法國報導)台灣僑務委員長徐佳青4月15日出席世界台灣商會聯合總會第29屆會議,她接受本報專訪表示,「台灣重視自由與人權價值」是民主陣營的「第一重要角色」,以民主協助海外僑社發展,促進海外華語文學習中心發展。

「在台灣,不管是民間的組織團體,或是海外的組織團體,都擁有自己的自主性,擁有自己的發展方向和特性,政府是站在一個協助的立場,不會有任何的干預。」徐佳青說。

她強調:「在這樣的發展環境中,三十多年來,不管是海外僑民,還是中華民國內部的組織,在民主體制上都是非常活潑,很有動力,也有很多連接世界組織的能量。」

歐洲的台灣僑民特點

徐佳青介紹說,近期到歐洲投資工作的人數越來越多,企業投資越來越多,「移民形態上,第二代移民往往成了海外主流社會的精英」。

據僑委會統計數據,來自台灣的僑胞分布於歐洲各國有4萬餘人,以法國、英國、德國居首,「在歐洲,移民的特色較其它洲有些不同,台灣移民占的比例並不大。因為台胞非常重視教育,加上刻苦耐勞,在各國發展當中建立企業,或在大公司擔任管理階層,人數不多,但卻產生影響力。」

徐佳青以海外台商會為例解釋,「世界台灣商會聯合總會的制度也是以民主的制度推選產生」,台商們在海外不同國家成立的商會組織,通過民主制度運作的系統,「是由下而上形成很完整的制度」。

「僑委會起到協助、主導海外自主性的團體的作用,讓他們在海外不同國家的發展,有一個好的環境與資源,與各國主流社會有更多的交流機會,促進僑民在海外成立新的組織,培養下一代,這是僑委會一個大的方向和重點。」

發展海外華語文學習中心的三大重點

談到海外台灣華語文學習中心(TCML)的發展,徐佳青表示:「這些僑校都不是官方的組織,都是民間僑民自己成立的僑校,我們會繼續鼓勵這些僑校承辦華語文學習中心,僑務會將給予協助,因為這是民主體制,一定是自下而上的發展。」

目前,法國設有兩個台灣華語文學習中心,「只有僑校或僑團認為有足夠能力來申請成立華語文學習中心,僑委會就會提供一些補助,讓他們在法國主流社會設立一個學習的場域,歡迎所有的法國和國際朋友。」她說。

徐佳青介紹推廣海外華語文學習中心有三個要點:

1. 使用正體字教材,以傳統的正體字進行教學,讓學習者因為學習了正體字,能夠擁有理解中文傳統文學、小説等等的閲讀能力。

2. 透過正體字的教學,讓學習者也可以更有效率地認識簡體字。在中國大陸,漢字被簡化後,就失去了每個造字的真正意涵和字體的真正意義,所以華語文學習中心鼓勵學習者學習正體字。

3. 強調傳統文化活動,展現中華文化價值內涵。採用比較活潑、有彈性、民主化和多元文化的價值進行教學,跟海外主流社會產生交流的對話,「這是一個特殊性的教學方式」。

徐佳青強調,上述要點突顯了台灣華語文學習中心與孔子學院的不同之處,「我想孔子學院是使用思想灌輸的模式,在世界各國進行灌輸的教育,它並不是一個尊重文化多元性和尊重不同文化特性的立場」。

台灣僑委會於2021年6月推動海外華語文學習中心,至2023年總共輔助了66所學習中心在歐美地區營運,其中美國54所、歐洲地區(英國、德國及法國各2所,奧地利、愛爾蘭、瑞典、匈牙利、比利時、捷克各1所)。僑委會擬到2025年能夠達到100所。

責任編輯:楊亦慧#