【大紀元2023年11月21日訊】（英文大紀元記者Jack Phillips報導／秋生編譯）週日（11月19日），前總統唐納德‧川普在德克薩斯州訪問美墨邊境時誓言，（一旦勝選）將重新打擊非法移民。

川普總統週日在德克薩斯州與該州州長格雷格‧阿博特（Greg Abbott）一起表示，「我們將接管該邊境，我們將使其成為我們歷史上最安全的邊境。」阿博特州長則表示了對這位共和黨 2024年總統候選人提名領跑者的支持。

阿博特州長承諾將打擊非法越境的「幫派和暴徒」，他與前總統一起出席了美墨邊境附近的一個活動，稱只有川普總統才能確保邊境安全，恢復「法律和秩序」。

川普總統回應了阿博特的支持，告訴他，如果明年當選，「我會讓你的工作輕鬆很多。」他補充說，「你將能夠專注於德克薩斯州的其它事情。」

週日早些時候，川普總統為將在感恩節期間駐紮在邊境的德克薩斯州國民警衛隊士兵、騎兵和其他人員提供了餐點。前總統和阿博特一起為他們分發玉米餅，並與他們握手、合影留念。川普總統曾支持阿博特在2021年競選連任。

川普總統對他們說，「你們所做的工作令人敬佩，盡職盡責。」

但州長說，駐紮在邊境的國民警衛隊成員和德克薩斯州警察「此時本不應該在這裡，而應該待在家裡」。他說，「他們在這裡的唯一原因是，我們的美利堅合眾國總統不能確保邊境安全。」他指的是喬‧拜登總統。

川普總統沒有談及他當選後將推行的政策，但他在邊境活動中說，「我們只需要隔離牆，這很有效。」

除其它提議外，這位前總統還誓言阻止支持哈馬斯的移民進入美國，並派遣官員前往支持哈馬斯的抗議活動現場，拘留和驅逐公開支持這一指定恐怖組織的移民。

在今年10月愛荷華州的一次活動中，川普總統對人群說，他將增加對利比亞、索馬里、敘利亞和也門等「恐怖活動猖獗的國家」的旅行禁令。

他當時說，「如果你想廢除以色列國，你就失去資格了；如果你支持哈馬斯或哈馬斯背後的意識形態，你就失去資格了；如果你是共產主義者、馬克思主義者或法西斯主義者，你就失去資格了。」

上週，川普前移民顧問斯蒂芬‧米勒（Stephen Miller）表示，如果連任，川普總統將發起一場「大規模的移民嚴打行動」。

米勒告訴《紐約時報》，「任何對川普總統的決心抱有絲毫懷疑的活動人士都是在犯一個極大的錯誤，川普將派出龐大的聯邦權限下的武器庫，實施最大規模的移民嚴打行動，移民法律活動人士都不會知道會發生什麼。」

移民和海關執法局（Immigration and Customs Enforcement, ICE）前代理局長湯姆‧霍曼（Tom Homan）也告訴《紐約時報》，他打算重返川普政府，「幫助組織和實施這個國家有史以來最大規模的驅逐行動」。

週日，民主黨人試圖利用川普總統的這次訪問將其計劃描繪成極端。據美聯社報導，拜登連任競選經理朱莉‧查韋斯‧羅德里格斯（Julie Chavez Rodriguez）在一次電話會議上說，「唐納德‧川普正在驅趕移民，剝奪我們的權利、我們的安全和我們的民主，這才是明年選票上的真實內容。」

數據和民調

自拜登總統於2021年初上任以來，美國海關和邊境保護局的工作人員已經逮捕了七百多萬非法越境進入美國的人。共和黨人表示，非法移民人數激增是拜登政府鬆懈和不安全的政策造成的。

民意調查也顯示，非法移民問題可能會影響拜登總統的連任機會。美國廣播公司（ABC）新聞和《華盛頓郵報》（The Washington Post）上個月進行的一項調查發現，自7月中旬以來，對政府處理移民或邊境問題的方式不滿意的美國人從61%上升到了71%。

9月底，馬凱特大學法學院（Marquette Law School）對登記選民進行的一項民調顯示，在處理移民和邊境安全問題上，川普總統以52%對28%的優勢領先拜登總統24個百分點。

在總統競選方面，川普總統繼續在共和黨陣營中占據領跑地位。根據「真清晰政治」（RealClearPolitics）的民調匯總，截至週日，這位前總統在全國範圍內領先第二名佛羅里達州州長羅恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）近45個百分點。

原文：刊登於英文《大紀元時報》。 

責任編輯：李琳#