卑詩省非法短租旅館前主人被判30天監禁
【大紀元2022年10月26日訊】(大紀元記者欣羽加拿大溫哥華編譯報導)近日,北溫哥華一家擁有15個床位的非法旅館的前主人被判處30天監禁。此前,她為其名為綠洲旅館(Oasis hostel)的三居室五層聯排別墅進行了長達數年的法律戰。
這個傳奇故事的特點是憤怒的鄰居,多次違反物業規章,其中心是前業主Emily Yu。
5年多來,Yu一直在出入法庭,因為北溫哥華市和她的物業公司試圖讓她停止使用她的聯排別墅作為旅館,她的別墅在Airbnb、Booking.com和Trip Advisor等網站上都有註冊。
2020年11月,Yu因無視法院命令,試圖阻止潛在買家看她的聯排別墅而被捕。她用掛鎖鎖住了大門。法院表示,她愛爭辯,還進行身體抗拒。
2020年夏天,一名法官下令出售這座聯排別墅,以幫助支付物業公司為使Yu的旅館關閉而累積的逾5.2萬元的法律費用。
Yu於2021年4月因無正當理由不服從法院命令被判有罪。
省法院法官喬安妮 • 查林傑(Joanne Challenger)在她的判決理由中說,她不認為在這件事上被定罪有助於讓Yu認識到自己行為的嚴重性和她的責任。她認為Yu持續的反抗是蓄意的和經過深思熟慮的,有必要對她進行一段時間的監禁作為譴責和具體的威懾。
逃避責任
在整個量刑過程中,查林傑稱Yu不服從並且抗拒,她的行為「表現出對司法程序和法治的蔑視」。
法院曾試圖做一份包含精神病學成分的判前報告,以確定Yu的行為和刑事犯罪是否可以歸因於精神障礙。但文件稱,Yu選擇不參與這一過程。
在庭審過程中,Yu稱自己聽不懂法庭命令,因為她的英文不好。但法庭在審理過程中發現,她的說話能力和理解力「相當好」,於是拒絕了這一說法。
Yu聲稱,她當時喝醉了或宿醉,身體突然發作,導致她在違抗法院命令時判斷和理解上出現失誤。但法院發現這些說法缺乏證據。
查林傑寫道,Yu經常遲到,或者根本不出現。但一旦法院命令她準時到達作為釋放的條件,準時就不再是問題了。在法庭上,Yu還多次不關閉或靜音手機。但當她被告知,如果不讓手機靜音,就會被法院沒收,手機就不再是問題了。
查林傑還寫道,從Yu的行為推斷,她能很好的理解法庭的指令,並在她認為符合自己利益時改變自己的行為。她有一些問題,但無論這些問題是什麼,她的行為都是為了逃避責任而有目的性的,她說的話和做的事都是她當時認為最能達到自己目的的。
在一封來自教會成員的推薦信中,這位成員說Yu聰明、勤奮,但也說她魯莽、野心太大、偏執、固執、孤僻。
查林傑指出,儘管有出售房屋的命令,Yu仍然認為她是合法的所有者,在2021年春天回到了這處房產,並聲稱她有權利在2022年中期擁有它。
出獄後,她將面臨一年的觀察期,期間不得接近前綠洲旅館100米範圍內。◇
責任編輯:李盈