【大紀元2021年06月09日訊】（大紀元記者劉淇晴新西蘭編譯報導）據Stuff新聞網報道，在南島但尼丁的一處鄉間，一位名叫萊恩·赫克（Lyann Heke）的女士因養的數隻公雞總是在凌晨吵醒鄰居，而與她的鄰居湯姆•布利斯（Tom Bliss）發生爭執。最後，這場鄰裡之間的矛盾演變成了一場長達數年的法律糾紛。
事情是這樣的。大概從2016年開始，搬到這裡的湯姆•布利斯（Tom Bliss）每天凌晨就要忍受公雞打鳴的折磨。多的時候，他的鄰居赫克女士會在自家院裡放養7隻公雞，只要夜裡有點風吹草動，例如有汽車駛過或是滿月，都可能讓這些公雞開始不停地打鳴，讓附近鄰居都沒法好好休息。
於是在2016年，布利斯先生向當地議會投訴。隨後，地區議會就開始調查公雞打鳴問題。根據當地議會的一次實地調查，第一隻公雞在凌晨3：15就開始叫了。然後從凌晨5點開始，另一隻在10分鐘內就叫了40次。
鑒於這些凌晨打鳴的公雞確實會騷擾到鄰居，當地議會在2020年1月6日向赫克女士發出一份消減噪音通知書，讓她採取一些可行措施讓公雞的噪音不超過合理水平。降低噪音的建議包括，把雞舍搬到房產的角落，在晚9點至早7點之間，把雞舍完全關嚴。
雖然議會要求赫克女士在2020年1月31日前遵守該通知書的建議，但赫克女士要求延期，並最終也沒有採取行動。因此，她被地區議會告上法庭，原因是忽視該通知書的要求。
然而，赫克女士表示，自己不照做，是為了爭取養公雞的權利。此外，她在今年6月4日表示：「問題似乎全在公雞身上……但並非如此。」
赫克女士認為，前幾年她家的金雀花蔓延到了鄰居家，因此不得不將其砍掉。為了保護隱私，她又種了橡膠樹，以屏蔽掉整條街人們的目光。她認為這個事件造成了她與鄰居的矛盾。
就飼養公雞而言，她說自己自由放養公雞是為了吃肉，並用公雞的羽毛製成傳統的毛利斗篷。可是，赫克女士說鄰居卻認為她養公雞是為了故意騷擾大家。反正對於她自己而言，公雞一點也沒有打擾過她。
當鄰居開始投訴時，她說，她就是要在法庭上為自己爭取飼養公雞的權利。
上個月，達尼丁地區法院受理了這個案子。環境法庭法官判定赫克女士因無視消減噪音通知書而有罪。根據地方議會收集到的證據，包括通過在鄰居家安裝的錄音和聲音測量設備收集的證據，法院認為赫克飼養的公雞沒有雞舍，完全是自由放養，地區議會完全有理由給她發降噪通知書。
但赫克女士認為，把公雞安置在房子的角落是不切實際的。
法官承認，在通知書中，地區議會使用了「選擇」一詞來提出建議，這可能會給人造成困惑。但實際上，她必須採用通知書的所有選項，而不僅僅是選擇其中一些建議。
在法庭上，赫克女士定於今年8月被判刑，然而她對房子裡是否還有公雞提出了異議。
赫克女士說，自法庭開始審理此案之後，她就沒再養公雞了，現在家裡只有幾隻母雞，還有幾隻羊。
對此，法官在判詞裡也說，消減噪音通知書沒有禁止赫克女士在自己的土地上養公雞，只是要求她採用最可行的辦法，把公雞打鳴的噪音控制在合理水平之內。
對此，赫克女士說自己贏了一分，因為「他們不能阻止我養公雞」。
該地區議會一名女發言人表示，議會在宣判前不會發表任何評論。
責任編輯：藍克
