美參院通過紓困預算決議 無共和黨人支持
【大紀元2021年02月06日訊】(大紀元記者高杉編譯報導)週五(2月5日),眾議院通過了參議院的對預算決議的更新,這為民主黨人能夠在不需要任何共和黨人支持的情況下,推動拜登總統的1.9萬億美元規模的疫情救助計劃鋪平了道路。
據「福克斯新聞網」(Foxnews)報導,由於副總統賀錦麗(Kamala Harris)投出了打破平局的一票,參議院在經過馬拉松式會議討論之後,於週五早上通過了這個新的預算框架。眾議院以219票對209票的投票結果對其批准。眾議院的所有共和黨人都投了反對票,另外,投反對票的還有緬因州的民主黨眾議員賈里德·戈爾登(Jared Golden)。
這種方式為民主黨立法者開啟了一個新的途徑,使他們可以根據預算協調規則(budget reconciliation rules)起草最終的疫情救濟法案,只要他們的黨內保持團結,就可以讓民主黨無視來自共和黨的阻撓,自己通過主要的紓困計劃。
眾議院議長、加州民主黨議員南希‧佩洛西(Nancy Pelosi)和其他民主黨領導人週五下午與拜登在白宮舉行了會議。當被問及他們是否會在3月14日——當前的失業救濟到期——之前,最終確定主要的紓困計劃時,佩洛西稱,有信心會在最後期限之前完成。
佩洛西在白宮外面對此表示說:「當然,這毫無疑問,會在那之前。」
佩洛西說,現在眾議院的相關委員會已經開始起草疫情救助計劃的細節,並將在下週末之前將文本提交給預算委員會。
在那裡,預算委員會將把所有提案打包成一個法案,並確保它符合參議院根據預算協調規則通過法案所必需的要求。這個預算協調規則的方式允許民主黨人以簡單多數票通過救濟計劃,避免了傳統的、推進大多數立法所必需的60票才能通過的門檻。
一旦通過預算委員會的審議,疫情救助法案將在眾議院進行最終表決,然後提交給參議院。佩洛西在週五表示,她希望只需要「兩個星期」就能完成整個過程。
佩洛西說:「大約在那個時候,我們希望已經能夠把疫苗注射到人們的胳膊裡,把錢放在人們的口袋裡。」
預計這項新的紓困計劃中將包括更多的直接發放的紓困支票、用於疫苗分發的資金、對學校重新開放的援助,以及對陷入困境的企業的幫助。
拜登週五在談到紓困工作的緊迫性時說:「這關係到人民的生命。」
共和黨人則想要一個較小規模的紓困救助計劃,並且拒絕了拜登1.9萬億美元的提案,尤其是在國會剛剛於去年12月份通過了一項救助法案的情況下。
德克薩斯州眾議員麥克‧伯吉斯(Michael Burgess) 表示,上個月拜登還在就職典禮上呼籲團結,現在民主黨人就利用「一黨程序」(partisan process)的手段來通過紓困法案,這令人「失望」。
伯吉斯說,預算協調決議「將大幅增加赤字,並尋求執行一黨制定的政策。」
週三(2月3日),眾議院已經按照一黨路線通過了一項預算決議,但需要與參議院的版本保持一致。參議院在舉行了馬拉松式的通宵會議後,在週五凌晨5:30左右推出了一份修訂後的預算框架。之後,參議院的最終投票表決結果是51票對50票,所有共和黨人都投了反對票,所有50名民主黨人都投了贊成票,但副總統哈里斯加入了自己的民主黨行列,投下了關鍵的第51票。
在參議院會議期間,幾項由共和黨支持的修正案獲得通過,旨在控制拜登政府計劃中的一些優先事項,包括禁止在疫情期間將聯邦最低工資提高到每小時15美元。
參議院還以99比1的投票結果通過了一項由弗吉尼亞民主黨參議員喬‧曼欽(Joe Manchin)和緬因州共和黨參議員蘇珊‧科林斯(Susan Collins)提出的修正案,禁止「高收入納稅人」享受第三輪紓困現金支票救助。
然而,對這些修正案的投票並不具有約束力,眾議院在起草最終法案時可以忽略這些投票結果。
責任編輯:葉紫微#