【大紀元2021年12月30日訊】（英文大紀元Epoch Inspired Staff報導／徐海韻編譯）今年夏天，一位匈牙利的垂釣者在紅海釣魚時，釣到了一條重量創紀錄的珊瑚石斑魚（coral grouper）——一種壯觀的帶有藍色斑點和橙紅色斑紋的石斑魚。

在今年秋天提交給國際垂釣協會（International Game Fishing Association, IGFA）並得到確認後，這條巨大的魚打破了此前在7月份創下的世界紀錄。

8月12日，40歲的垂釣者塔馬斯‧特雷克斯勒（Tamás Trexler）和他的朋友佩特（Péter）以及他們的兒子們在埃及度假，到深海里去釣魚。突然，他感到有東西在拉他的釣索。「它咬得很厲害」，特雷克斯勒告訴「田野和溪流」（Field & Stream），「那條魚在用洪荒之力拉動著魚線。」

石斑魚進行了15分鐘奮力的掙扎，直到魚線收到一半時，它的力量耗盡了。船上的嚮導馬哈茂德（Mahmoud）看著它靠近小船，稱這的確是一項世界紀錄。特雷克斯勒說，當這條巨型的魚終於浮出水面時，他「欣喜若狂」。

「當我們看到它紅色的身體從藍色的水中浮出來時，我們不敢相信自己的眼睛」，他告訴《大紀元時報》，「從它的大小立即可以看出，它顯然不是一條普通的魚。」

他們用船將這條巨大的石斑魚運去稱重，它重達31磅7盎司，幾乎是2021年7月14日創下的16磅12盎司世界紀錄的兩倍。

在與這頭令人驚歎的大傢伙合影後，他們把它放回了大海。

特雷克斯勒向國際垂釣協會提交了他有可能破紀錄的珊瑚石斑魚的重量，在確認了物種後，國際垂釣協會正式宣布了他的世界紀錄。

就在8月的同一天，特雷克斯勒還捕獲了一條24磅重的珊瑚石斑魚，如果他沒有捕獲這條31磅重的魚，那將是世界紀錄。這種印度太平洋地區特有的相對稀有的石斑魚品種很少被提交給國際垂釣協會；事實上，之前的記錄是第一個。但根據「田野和溪流」的說法，提交的數據必須至少達到該物種記錄最大長度的一半，才有資格衝擊世界紀錄。

「要正確地看待這個記錄，就像沒有大嘴鱸魚（largemouth bass）的記錄，而有人提交了一條5磅重的魚」，國際垂釣協會認可的協調員扎克‧貝拉皮尼亞（Zack Bellapigna）告訴「田野和溪流」，「那條魚是合格的，但有些人能很容易地釣到一條10磅重的鱸魚，因為它們相當常見。」

至於特雷克斯勒，他承認自己更喜歡在淡水釣魚，而不是鹹水。這位匈牙利父親喜歡每週與兒子巴林特（Bálint）在多瑙河（Danube River）上進行兩到四次的戶外活動。他感謝釣魚夥伴們在那個夏日給他的支持，他稱之為「一生只有一次的經歷」。

責任編輯：韓玉#◇