【大紀元2021年10月26日訊】（大紀元記者徐綉惠洛杉磯報導）第三屆臺灣電影雙年展（Taiwan Biennial Film Festival，簡稱TBFF），將於11月3日至12日採實體結合線上模式舉辦，11月3日在好萊塢TCL戲院舉辦實體開幕，播映開幕影片《當男人戀愛時》，並於隨後9日進行線上影展，共計放映20部長片及短片，並舉辦產業論壇。



此次策展人兼執行製作道格拉斯·蒙哥馬利（Douglas Montgomery）表示，臺灣電影具有獨特的活力與豐富的故事性，能引起不同族裔、不同階層，全球觀眾的共鳴，此次開幕影片《當男人戀愛時》在臺灣創下四億臺幣的票房紀錄，不僅是臺灣年度票房冠軍，同時展現了臺灣社會底層，平凡小人物的愛情故事，他觀賞後決定推薦給美國的觀眾。

蒙哥馬利看了許多臺灣電影，他覺得最有趣的是的臺灣電影的廣度和深度。他說：「臺灣並不是一個古老的國家，我想她有100多年的歷史，但故事實際上是非常非常永恆的，它們包含了許多不同的類型。我們選擇了20部不同的電影和短片，我們再次嘗試儘可能多地選擇更廣泛的範圍。」

此次影展主題是「翩翩人生」(Breadth of life)，以蝴蝶意象預言觀眾將透過臺灣電影感受蛻變，同時首度推出影展專屬標誌（Logo），結合臺灣蝴蝶王國以及象徵洛杉磯的棕櫚樹，表達臺灣電影翩翩起舞、橫跨東、西文化的概念。

蒙哥馬利表示，目前全球娛樂產業受疫情以及應運而生的「居家工作」文化加速劇變，使觀眾對不同文化的接受度大為開放。他認為臺灣電影正好作足準備運用這股契機，進入國際觀眾的視野。

蒙哥馬利說：「這意味著人們不需像過去那樣都在一起。分散式工作職能已在世界各地發生。」觀眾可看到來自世界各地的內容，無論是臺灣的題材構思或法國的街景與洛杉磯的房屋，無論是鏡頭前或幕後，所有電影產業都可放在一起合作編輯，他說：「我認為這個大流行病將世界聯繫在一起。」

本屆TBFF入選的20部影片類型廣泛，反映臺灣各樣式的電影類型，如入圍2020年金馬獎4項大獎的喜劇《腿》，藉由妻子找尋丈夫遺失的腿的劇情，刻劃婚姻百態，從夫妻如何相識、相戀到關係逐漸粉碎；紀錄片《費爾的旅程》則描寫紐西蘭父親費爾先生千里赴臺尋子，尋親過程中在臺灣體驗到友善和幫助，讓費爾獲得安慰。

洛杉磯臺北經濟文化辦事處處長黃敏境表示，自2017年舉辦第一屆TBFF，臺灣政府就致力於在電影與娛樂之都的好萊塢，推廣優質臺灣電影文化，希望大家認識臺灣年輕世代的活力與創意。他認為臺灣的電影市場還是有很大的潛力，好萊塢的商業片、歐洲的藝術片以及韓國政府結合各大企業推動電影產業的成功經驗，都有值得臺灣借鑑之處。

因應疫情，此次臺灣電影雙年展是採用網路線上模式結合實體電影院播放，黃敏境說：「在疫情期間，很多人在家裡，反而更有機會去欣賞自己希望看的作品，利弊得失都有。」有越來越多的觀影方式，還可接觸更多不同的電影文化。笑稱自己年少時也曾有電影夢的黃敏境，期待美國大眾也一起來觀賞今年的臺灣電影雙年展，無論是參與實體電影展或是在線觀看。

參展短片《巢》的導演陳柏宇亦分享了自己拍攝的心路歷程，此片長約12分鐘，是他的半自傳故事，他希望透過此片傳遞臺灣的文化價值，同時引起國際觀眾共鳴。

本屆雙年展還有兩場產業論壇，分別探討「外語內容潛力」與「國際合作」。前者邀請全球觀眾需求管理公司Parrot Analytics之客戶關係规理Lisa Pak與加州大學洛杉磯分校媒體娛樂體育企業管理中心執行總監Jay Tucker，就《寄生上流》、《魷魚遊戲》等外語內容旋風襲捲世界，分析全球對外語內容幾近爆炸性需求，分享他們的看法；後者則是邀請擁有逾25年業界經驗的A-E Studios策略及營運副總裁TPaul Miller，以及Wild Sheep Content創辦人Eric Barmack分享經驗。

責任編輯：方平