【大紀元2021年10月11日訊】（大紀元記者魏文彬綜合報導）美聯分區系列賽吞下2連敗的芝加哥白襪已無退路，11日第三戰回到自家主場，靠打線全場擊出16支安打，其中包括葛蘭多（Yasmani Grandal）的兩分砲和賈西亞（Leury Garcia）的三分彈，終場以12：6大勝休士頓太空人，這是白襪自2008年以來，在季後賽主場再度拿到勝利。

前3局靠24歲強打塔克（Kyle Tucker）4分打點貢獻，太空人以5：1取得領先，不過三局下白襪啟動追分模式，葛蘭多和賈西亞全壘打連發，白襪反以6：5超前。布里格曼（Alex Bregman）四局上打回1分，太空人追平比數。

但白襪四局下又展開攻勢，安德森（Tim Anderson）、羅伯特（Luis Robert）與阿布瑞尤（Jose Abreu）安打串連，白襪以7：6再次超前，這時太空人緊急推上賽揚投手葛蘭基（Zack Greinke）接替，葛蘭多此時敲出一壘滾地球，一壘手古瑞耶（Yuli Gurriel）選擇傳本壘，球卻打在跑向一壘壘包的葛蘭多手臂上，太空人因此又掉1分。

這時太空人捕手馬唐納多（Martin Maldonado）提出抗議，表示葛蘭多未按規定，跑到內野草皮上，但4位裁判開會之後，維持原判，成為比賽關鍵，下一棒希梅尼茲（Eloy Jimenez）再補上安打，白襪追加第3分保險分，最後以創隊史季後賽單場最多安打紀錄拿下勝利，白襪名人堂教頭拉魯薩（Tony La Russa）晚上終於可以好好睡一覺。◇

責任編輯：高小虔