【大紀元2020年06月18日訊】（大紀元記者筱康新西蘭編譯報導）據stuff6月16日報導，隨著收割季節的臨近，由於缺乏專業的農業機械操作員，承包商和農民感到擔憂。每年來新西蘭收割農作物，割草，捆草等的數百名愛爾蘭和英國專業工人可能無法到達，除非他們獲得邊境限制的豁免。
D Thompson Contracting的創始人達瑞爾·湯普森（Darryl Thompson）表示，他通常這個時候會前往愛爾蘭進行面試，以招聘9月或10月左右來新西蘭工作六個月至八個月的工人。
「這就是讓我徹夜難眠的原因。誰來驅動我們草垛堆上的三台裝載機。」湯普森說。湯普森每天有近50台農業機械運轉，並僱用了大約20名全職員工。他有一些農民朋友，如果需要的話可以來幫忙，但湯普森說，他還缺10到15個操作員。
機器操作技術要求高，工人需要幾年的培訓才能達到很高的標準。「在開始向圍場中間的三米高草垛行駛之前，您必須花兩到三年的時間來操作機器，使用裝載機和其他不同的東西來裝載施肥機。」湯普森說：「您必須對那台機器有非常非常好的感覺，因為它很快就會變得難以駕馭。」
新西蘭農村承包商協會（Rural Contractors New Zealand）主席大衛·基恩（David Kean）說，大多數雇主每年都接受新西蘭人並培訓他們，但並沒有立即得到回報。他說，農村承包商熱衷於接受新西蘭人並對其進行培訓，但仍然需要外國工人。合同因企業而異，但是機器操作員每小時的收入在22到32紐幣之間，具體取決於經驗。基恩說，那些來自海外的人起薪通常為每小時26紐幣左右。
新西蘭農村承包商協會是代表農業承包商業務的會員制組織。其職責之一是獲得進口熟練機械操作員的政府批准。基恩說：「我們必須向政府明確表示，我們不是僅僅為了這個目的而這樣做，這是當地的生計。」
對於客戶主要是奶農的湯普森公司來說，機器操作員需要收割草料以打包或存貯。除非這些工人獲得邊境限制豁免，否則湯普森不知道他會怎麼做。他說：「許多其他承包商將會遇到同樣情況。將會有許多農民和奶農感到非常沮喪，因為需要完成的事情無法完成。」他說，他有大約200個客戶，他的工人每年為這些客戶完成許多工作。
湯普森說：「愛爾蘭人很早就掌握了柴油的知識，並在很小的時候就學到了。我們試圖聘用新西蘭人，但沒有足夠的合格人員來填補這個職位。」
基恩說，承包商在農業中很重要，因為大多數農民買不起機器。他說，許多機器操作員周遊世界，在不同的國家的不同季節工作。農民需要可以在9月和10月工作的工人，而承包商願意為這些工人支付隔離費用，以確保他們能夠到達。
基恩說，新西蘭農村承包商協會在全國有560名成員，每個承包商都在尋找工作人員。他說：「霍克灣需要30萬個草捆打包。剛剛下了雨，還會多一點。當草長好時，需要在播種前剪掉。」他說，如果不及時割草，它將腐爛，飼料短缺情況將更加嚴重。
新西蘭農村承包商協會正在與政府官員溝通，並希望批准200至300名熟練操作員進入新西蘭，但其他承包商可能還需要500名。他說，這是一個未知數。
責任編輯：筱康
