商家關門三月房東仍催租 顧雅明籲市府減免稅
【大紀元2020年06月10日訊】(大紀元記者林丹美國紐約報導)9日是紐約市重啟的第二天,新上任只有三週的紐約市小商業局非洲裔局長多利斯(Jonnel Doris)9日到法拉盛視察小商業,市議員顧雅明向其反映法拉盛的小商業繳稅多、對市府財政貢獻大,但市府對法拉盛商家疫情期的紓困卻支援較少,希望市長對亞裔商家應與其他少數族裔一視同仁。
市議員顧雅明、皇后區商會主席Thomas J. Grech、法拉盛商改區執行主任余鈿崧陪同Doris了解商家情況。顧雅明表示,法拉盛商家所上繳的物業稅、營業稅在紐約市所占比例較高,對紐約市財政貢獻大,但近三個月的疫情對法拉盛的小商家造成重創,不過房東卻不會因為商家關門不營業就減免租金,很多小商家因交不起租金而不得不永久關門,「有一個二房東,分租了6個舖位,目前只有一個租客說回來開業的。」
華人商家難以申請到「薪資保護計畫貸款」(PPP),也是一個比較突出的困難。顧雅明表示,第一輪的PPP貸款很多是被大企業拿到,第二輪PPP貸款,政府把更多資金分配給小銀行,所以通過小銀行去申請也較容易成功得到,但由於法拉盛不少華人小商家收現金、發員工工資記錄不完備等原因,令它們的文件資料難以符合條件;另外,法拉盛的美容院、按摩院、理髮店數量多,員工總人數有幾千人,但他們很多因沒有身分或沒有報稅,無法領取政府發放的紓困金和失業金。
而且,華人社區遭受的衝擊比紐約市其它社區要早,在1月中國大陸爆發疫情時,華人社區的商家就遭受衝擊了。
顧雅明向小商業局局長Doris反映,現在市府比較重視非裔社區比如布朗士,但希望政府對亞裔社區不要忽視,亞裔占紐約市15%的人口,法拉盛商家繳稅很多,政府用這些稅收向窮人發福利,但現在華人商家遇到前所未有的困難,希望市長把亞裔社區與其他少數族裔社區平等對待,對房東減免物業稅,對商家減免營業稅,「不需要特別關照,只要平等就行,不要忽視我們。如果商家倒閉了,市府的財政收入也會減少,所以儘快讓商家復甦是很重要的。」
顧雅明也呼籲政府針對企業重啟及紓困的政策資源和指南,也以中文、韓文印發。
局長Doris隨後走訪了金鷹日間護理中心,執行主任廖Vivien表示,在疫情期間為了確保老人安全,該中心依然對老人照顧,尤其是獨居老人,為他們送餐上門,在沒有拿到資金的情況下,先墊資開展工作,但保險公司對每個老人的餐費及送餐費每天只補貼20元,杯水車薪,該中心在艱難中堅持著服務,所以非常希望政府能給予幫扶。
局長Doris表示,他對亞裔商家是重視的,他在小商業局主持修改有關規定,令亞裔商家總體上拿到了40%份額的MWEB(少數族裔、婦女企業)貸款,他在復工第一天到華埠,第二天到法拉盛,也是對亞裔商家的重視。他表示,PPP貸款近日更新了規定,把工資支出必須占75%降低到60%,租金、水電等其它支出從占比25%提高到40%,「那麼你申請到PPP後,可以用更多貸款支付租金」。另外他建議商家善用市府的免費法律服務資源,對於租金問題,商家可以利用市府的免費法律服務,來與房東協商。
為幫助企業復工,紐約市小商業局給全市小商家發放200萬個口罩,其中皇后區發15萬個,通過皇后區商會、法拉盛商改區等機構發放給小商家,讓小商家可以免費發放給沒有戴口罩的顧客,為商家重新開業做好防疫措施助一臂之力。◇
責任編輯:李悅