【大紀元2020年05月07日訊】（大紀元記者聞茜編譯報導）總部位於麻州尼德姆的全球知名旅遊線上服務公司TripAdvisor，在週二的一份聲明中表示，將要在美國裁減600個職位，並在全球其它辦事處裁減300人，約占全球員工的四分之一。剩餘的大部分員工，將被迫降薪20%，並從6月1日開始的3個月內，縮減為4天工作制。該公司為了縮減成本，還將關閉舊金山和波士頓的辦事處。

TripAdvisor的首席執行官官考福爾（Steve Kaufer），在聲明中說：「這些是我不得不做出的最困難的決定，這是個艱難的日子，在很多層面上都很難熬，而這次大流行病的發生，讓人不寒而慄。」此前，考福爾表示，他將放棄2020年的工資。根據該公司最近公布的財報，考福爾在2018年底薪近80萬美元，加上獎金，年收入近200萬美元。不過他補充說：「我對我們的業務和行業的復甦，依然充滿信心。」

該公司除了位於尼德姆的總部外，在全球設有52個辦公地點，裁員前，共約4,200名員工。

此次的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情，讓全世界旅遊業受到了極大的衝擊，因為許多國家都切斷了國際上的大部分航班，導致商務旅行和度假計畫被終止，何時恢復還是未知數。不光是TripAdvisor，線上旅遊公司Expedia Group Inc.，在今年2月份的時候，全球裁員三千多人，信用評級被下調。美國共享民宿巨頭Airbnb Inc.，擬裁員1,900人，2020年的營收不足去年的一半。全球最大的在線旅遊集團Booking Holdings Inc.，首席執行官格倫·福格爾（Glenn Fogel）也已經請求政府援助。

據世界旅行和旅遊理事會的數據顯示，從全球範圍內來看，旅行和旅遊行業，可能會因中共病毒而失去多達1億個工作崗位。這一數字，僅在過去4週就增加了30%以上。該理事會的負責人格洛麗亞·格瓦拉（Gloria Guevara）說：「在這麽短的時間內，旅遊業的萎縮，令人震驚和深感擔憂，旅遊業的整個周期正在被這一流行病所消滅。」◇

註：新冠狀病毒，也稱武漢肺炎病毒，大紀元認為叫「中共病毒」更準確。因該病毒來自中共統治下的中國，更因中共掩蓋疫情導致病毒向全世界擴散，並造成全球大流行。