【大紀元2020年04月30日訊】（英文大紀元專欄作家Shane Miller撰文/原泉編譯）在過去一週左右的時間裡，諸如《紐約時報》和加拿大廣播公司（CBC）之類的新聞媒體報導，美國現在已經取代中國成為全球大流行疫情的「震中」。
3月26日，《紐約時報》發表了一篇文章，標題為「美國冠狀病毒確診數居世界首位」，文章概述了所稱的導致病毒在全美快速傳播的失誤舉措。該文還描述了中國開始時應對遲緩，很快地轉變為一種「凶猛的強度」對抗疫情，然後通過「嚴厲的措施」「遏制」病毒。
CBC的標題是「加拿大的鄰國現在是全球流行病的中心，美國的激增意味著什麼」。這篇文章列出了加拿大的近鄰有著全球「最多的確診病例」所帶來的可能影響。
CBC的其它報導重複了北京令人高度可疑的說法，即過去一週武漢沒有新的確診病例，而大多數新病例是由旅客從「境外輸入」的。
這些當代新聞業者的說辭缺乏嚴謹的思考著實令人不安，他們就這麼輕易地重複中共宣傳人員這些很值得懷疑的觀點。
《紐約時報》的文章將中國疫情「開始的反應遲緩」歸因於對信息的壓制，但沒有深入研究這種壓制的細節，反而恭維該政權遏制（病毒蔓延的）努力。
鑑於中共的本質：一開始就掩蓋疫情導致病毒在世界範圍內傳播，人們會期望記者尋找消息來源以查證這些說法。要找出中國正在發生什不尋常的事，跟一些西方記者單純描述中國已恢復穩定相比，並不是太費力的事。#
【紀元播報】製作組
責任編輯：孫芸
