【大紀元2020年04月18日訊】（大紀元記者陳霆編譯報導）週五美國總統川普宣布了一項190億美元的疫情紓困計劃，以幫助陷入困境的美國農牧業，並在中共病毒大流行期間，提供食物給需要的家庭。

據國會山報（The Hill）報導，川普表示，這項計劃將針對在疫情期間遭受損失的農民和牧場主，提供160億美元的紓困金。此外，美國農業部（USDA）也將購買價值30億美元的農產品、乳製品與肉品，分配給食品銀行、社區團體與慈善機構，讓面臨失業的家庭可免於飢饉，同時也舒緩農牧業的困境。

本週三的白宮記者會上，美國農業部長桑尼·珀杜（Sonny Perdue）就表示，美國擁有充足的食物，空盪盪的貨架並不代表食物短缺，而是需求出現了劇烈變化。

事實上，因為中共病毒的大流行，人們紛紛在家烹煮食物，餐廳和學校也被迫關閉，擾亂了食品供應鏈。儘管超市貨架上的食物，時而被一掃而空，農民卻必須在田間掩埋滯銷的蔬菜，倒掉過剩的牛奶。

川普表示，這項計劃會直接向農民付款，購買大量的乳製品、肉類和農產品，將這些食物提供給有需要的人們。

川普宣布這項計劃後說：「這些人是偉大的美國人，他們從不抱怨，只是各盡其職。」

「美國家庭賴以生存的健康的食物，來自農民和牧場主」，珀杜在白宮簡報會上說，「病毒使農業遭受重創，川普總統與農民和所有美國人站在一起，以確保我們所有人都能渡過這場全國性的危機。」

川普也表示，預計美國農業部在7月份，能再獲得140億美元的補充資金，進一步幫助陷入困境的農民。

President Trump & Agriculture announce a $19 billion relief program to assist farmers, ranchers and consumers who have been hit by the pandemic.

Full video here:

— CSPAN (@cspan)

責任編輯：葉紫微#