【大紀元2020年04月16日訊】(大紀元記者齊嵋多倫多報導)初來加拿大，您有可能面對與您從前居住國家不同的文化和期望值，這一點在簡歷寫作上也有體現。為了最大機率找到一份好工作，您的簡歷需要符合加拿大僱主的期望。根據您在加拿大居住的地區，您的新簡歷最有可能是英語或法語的。簡歷中務必使用與工作描述一致的語言。下面我們列舉了一些您改簡歷的要點，以適應於加拿大求職市場的需求。
別浪費空間寫上「resume」這樣的標題
我們經常看到有人在簡歷開頭寫上一個大大的標題「resume」。這是完全不必要的，並且浪費了簡歷上寶貴的空間。在簡歷的開頭應該只有您的名字。沒有必要寫上」Li Ming’s Resume」之類的。用稍大些的字體（相比簡歷主體字體）將您的名字寫上就足夠了。僱主知道他們在看一份簡歷，不用重複這個顯而易見的事實。簡歷空間有限，您需要善加利用。
不要加照片
儘管在有些文化中，簡歷中加照片是常事。但是在北美，這被認為是不專業的。除非您在申請演藝類的工作，否則最好避免在簡歷中加進個人照片。僱主可能因此不考慮您，只因為他們不喜歡您的長相或您沒有照好。這意味著他們在看到您本人之前就做出了一個倉促的判斷。您的長相跟您是否勝任工作無關，所以加進照片並無益處。請不要這麼做。
不要分享私人信息
在加拿大，因為性別，背景或其它因素歧視別人是違法的。也就是說，最好避免在簡歷中加入有可能招致反感的私人信息。如果加入的私人信息與工作無關，這種行為會被認為不專業或是過度分享。而且，要小心那些在面試前就要求您提供私人信息的公司。這是不對的。只有當您接受了一份工作，在簽僱傭合同時才會要求提供私人信息。簡歷上應避免包括以下信息：
‧ 您的年齡或生日
‧ 您的婚姻狀況
‧ 您的宗教信仰或政治派別
‧ 您的出生國和移民狀態
‧ 您是否有孩子
‧ 任何個人證件，如駕照，社會保險號
您應該加入簡歷的信息
儘管每一份簡歷都有所不同，行業與行業之間也有差異，但所有簡歷都應當寫入一些基本內容：
‧ 您的全名
‧ 您的聯繫信息，如email和電話號碼，地址可寫可不寫
‧ 工作經驗和每份工作的成就簡介
‧ 高等教育學歷或其它您接受的最高教育
是否需要加入技能列單
這一點不一定。如果您的工作是技術型的，使用許多行業軟件或工具，列舉您的技術長項是個好主意。然而，專門在技能單元列出一些軟技能，如領導力，溝通能力等等就沒有必要，因為這些廣泛的被獵頭和僱主認為是無意義的。如果您的工作經驗有限則另當別論，這樣的技能單元能給您的簡歷增加一些深度。
工作經驗用倒序
在北美，這是標準的簡歷寫法，也是僱主期望見到的。如果您不熟悉倒序，請把您最近的工作經驗放在最前面，以前的依次放在後面。並且務必寫上每份工作和學歷的起始時間，包括年和月。
作對等加拿大的學歷評估
如果您是在加拿大以外接受的教育，您需要做一個官方評估，將您的學歷與加拿大標準相對照 。在您的簡歷中加入這個信息會幫助加拿大僱主瞭解您的知識和經驗水平。在加拿大，官方學歷評估項目叫做Educational Credential Assessment (ECA)。沒有官方項目評估工作經驗。但是，您可以查看國家職業分類National Occupational Classification (NOC)列單，看看您的工作經驗是否在加拿大有效。
列出成就而不是職責
在有些國家，簡歷就是一份簡單的很少內容的工作列表。在北美，僱主期望您強調您的強項和成就，在簡歷上推銷您自己。只列出日常職責是不夠的，僱主期望您能展示您的影響，而不是簡單的列舉您的責任。比如，考慮寫上」created detailed weekly reports for our biggest client, finding ways to further optimize their budge』」而不是」created weekly reports for clients」。儘管職責是同樣的，前者看起來令人印象深刻多了。
簡歷控制在兩頁之內
儘管有些國家歡迎長簡歷，加拿大並非如此。絕大多數加拿大僱主期望簡歷不超過兩頁長。實際上，有些僱主拒絕看超過兩頁的簡歷。所以您最好把簡歷限制在兩頁之內。如果您是個學生，工作經驗有限，一頁簡歷更好。而且，不要縮小字體或頁面空白以加入更多內容，保持標準頁面留白和12點的字體大小。
仔細校對您的簡歷
校對您的簡歷是必須的，尤其當您用非母語寫作時。即使是能流利表達這種語言的人也很容易犯拼寫和語法錯誤，所以當您對這種語言不那麼熟悉的時候，拼寫檢查和校對至關重要。不要完全依仗計算機做拼寫檢查，這些工具並不完美。如果可以，請熟悉這種語言的人來校對，確保您的簡歷無錯。拼寫和語法錯誤對僱主來說是個危險信號，一旦看到明顯錯誤，有些僱主可能會拒絕看簡歷。所以全面檢查您的簡歷至關重要。
如果您擔心寫不好簡歷，僱一個職業簡歷寫作者幫您
如果您實在迷惘，不知道怎麼寫適合加拿大職場的簡歷，僱一個職業寫手。需要幫助來完美您的簡歷是無可厚非的！您可以用很少的費用僱一個職業寫手。如果這能幫助您找到一份好工作，這些開銷很快就補償回來了。不過，要小心騙子，尤其是您在網上尋找簡歷寫手。要驗證他們的經驗，並在LinkedIn或其它專業網站上查看關於他們的評論，以保證您找到一個合法的寫手或公司。如果不能負擔僱寫手的錢，有許多非盈利機構幫助新移民培養必要的職業技能，諸如寫簡歷和面試。您可以在您的社區裡尋找這些機構。
儘管您的簡歷遵循所有這些建議，如果您還是不能在加拿大市場上找到工作，一個選項是關注那些臨時或合同工作。不論公平與否，有一些僱主傾向於尋找有加拿大工作經驗的僱員。當您的簡歷上能列出一些加拿大工作經驗，您或許會發現更容易找到您心儀的職位。◇
责任编辑:滕冬育
