【大紀元2020年04月13日訊】（大紀元記者蔡溶美國紐約報導）陳倩雯市議員與聯邦小企業（SBA）在週三（4月15日）舉辦「系列網上說明會」，為小商家和非牟利機構介紹如何申請聯邦小企業部經濟受損災難貸款等五項協助方案，幫助受到新冠狀肺炎（中共病毒）打擊的中小型公司度過經濟難關。

網上說明會在Zoom平台舉行，週三為中文網上說明會，週五（4月17日）將舉辦英文說明會。

說明會講員為聯邦小企業部紐約辦事處經濟發展專員郭曼麗，郭女士將以幻燈片解釋，以國語詳細講述聯邦五項協助方案及所需準備材料等。陳倩雯辦公室歡迎受到疫情打擊的中小型公司（少於500僱員）和非牟利機構參與。

講座內容：（1）SBA Economic Injury Disaster Loan （EIDL）經濟傷害災難貸款（EIDL）。  （2）Advance (will be forgiven) 預付貸款（符合條件可以赦免還款）。（3）SBA Express Bridge Loan，SBA 快速過渡貸款。（4）Small Business Debt Relief 小型企業債務減免計畫。 （5）Paycheck Protection Program（PPP）Loans 薪資保護計畫PPP （符合條件可以赦免還款）。 中文說明會時間為四月十五日下午一點到兩點，你可以通過家用電腦/手機上網觀看，或用電話收聽。上網登記後連結或號碼會自動傳給你。登記連結：//suo.im/6bx3DZ。◇

責任編輯：李悅