【大紀元2020年11月06日】第24屆多倫多亞洲國際影展(Toronto Reel Asian International Film Festival)將於11月12日至19日登場，今年因應疫情轉型成線上影展，大部分節目不分時區在加拿大各地皆可觀看。本屆影展選映三部與臺灣相關的短片，包括9月甫於多倫多國際影展(Toronto International Film Festival)首映、由臺裔加籍導演熊邦玲(Tiffany Hsiung)執導的《為我哼首搖籃曲》(Sing Me A Lullaby)；旅居倫敦的臺灣插畫家陳鈺螢(Ivyy Chen)製作的動畫《椅島》(Isle of Chair)；以及由臺裔美籍導演Emory Chao Johnson執導的《束縛》(Bind)。

《為我哼首搖籃曲》是熊邦玲導演記錄自己為母親返臺尋找親生父母的故事，大部分場景皆在臺灣拍攝。熊邦玲曾在接受訪問時說道，約15年前為了要了解上一輩的過往，以拼湊出自己完整的人生，她動念返臺尋根，「在這個故事裡，我最想要探討的是這個真相和它背後的意義。無論它有多難以接受，追求真相都是必要的，因為它會影響你的抉擇。」《為》片將在「並肩而行(Side By Side)」短片單元與其他部短片共同於線上播映，導演熊邦玲將出席加東時間11月18日晚上9時之線上座談會。

《椅島》曾獲2018年臺灣國家文化藝術基金會補助，為導演陳鈺螢延續2015年繪本《The Chair of Life》的創作。陳鈺螢指出故事深受村上春樹《挪威的森林》書中對精神療養院描寫的啟發，書中主角描述說：「療養院就像是小型的烏託邦，只要人住在這裡，我們就不會讓別人痛苦，也不會因別人而受苦；因為我們都知道自己是『歪斜』的；這是和外部世界完全不同的地方；在外面的世界裡許多人是並未意識到自己的歪斜而過著日子的。」她希望藉此動畫模糊掉所謂正常及不正常的定義，開啟觀眾對心理疾病的討論，創造出一段有共鳴感的非評論式對話。《椅》片將在「我們亞洲(Wee Asian)」免費單元播映。

《束縛》片長僅用短短三分鐘忠實記錄下臺裔美籍的主角Jules在面對母親意外來訪發現他購買束胸時的反應，讓觀眾一窺亞裔族群在美異鄉生活之真實瞬間。《束》片將在「復興(Resurgence)」短片單元與其他部短片共同於線上播映，導演Emory Chao Johnson另將於加東時間11月13日晚上8時出席線上座談會。

多倫多亞洲國際影展創立於1997年，是加拿大規模最大的亞洲電影節，今年影展將放映來自韓國、日本、中國、印度、哈薩克等地區共計58部影片，其中超過5成為女性導演或跨性別導演拍攝。三部與臺灣相關之短片將於影展期間線上播映，並由駐紐約臺北文化中心贊助播出，歡迎觀眾到多倫多亞洲國際影展官網查詢，網址：。◇

責任編輯：吳玌