【大紀元2020年11月21日訊】（大紀元記者曾薇心報導）防彈少年團（BTS）成員SUGA（閔玧其）本月3日進行了左肩手術。今日（21日）下午，SUGA身穿護具開啟直播，透露他下決心要做手術的關鍵，是他在拍攝廣告時拿著500ml的飲料都覺得手非常痛。目前正在休養的他，覺得最辛苦的是「一天好長」。

本月6日，Big Hit娛樂宣布，SUGA長期為肩部健康問題而苦，出道前負傷的後遺症、2012年私下遭遇事故後，SUGA於2013年被診斷為上腕骨脫臼，之後肩部痛症持續，2019年被診斷為「左側後方關節唇破裂」，他在與公司進行了長期思考後決定進行手術，為此SUGA將暫不參與除部分日程外的大部分官方活動，專注於身體的恢復。

昨日，防彈少年團推出新專輯《BE (Deluxe Edition)》，正在休養中的SUGA不克出席記者會，但他除了為「BTS ‘BE’ Comeback Countdown」活動預先錄製了影片，還在防彈少年團昨日下午舉行的「BTS ‘Live Goes On’」的直播活動中與成員們通電話、透過預錄影片向粉絲報告他的狀況。

今日下午，SUGA為粉絲們開啟直播，並向粉絲說明他的身體狀況已有所好轉，但他在手術後的三天內真的覺得很痛，甚至都睡不好覺，而現在他已經能夠入眠。目前想彈吉他也沒辦法彈的他，正利用這段時間學習英文。

他表明，他肩膀舊傷造成的後遺症，導致他在遇到下雨天時，肩膀都會疼痛，而這樣的現象變得越來越嚴重。SUGA透露，他下定決心要作手術的契機，是在拍攝廣告時，他的左手因為過於疼痛而拿不了500ml的飲料，而且他拿著大約500公克的麥克風也會痛，便讓他開始思考自己是否能以這樣的狀態生活下去。

SUGA表示，他從去年起到今年初都努力運動，並接受了皮拉提斯（Pilates）運動式的治療，但他肩膀的狀況只有在沒有演出的時候還行，一旦演出，狀況就會變差。

在被粉絲問到「什麼事情最讓你感到辛苦？」時，SUGA笑說「（開始休息後）一天好長。人果然就是應該要工作啊」。他還說明，由於之前每天都有工作行程，他也很喜歡去工作，因為可以遇到很多不同的工作人員，透過向大家打招呼來開始他的一天，但現在他從睜開眼開始就在想：「今天要做什麼？為了讓這天過得充實，我應該要做些什麼？」

有粉絲留言「想代替你接受手術」，SUGA回答「不行，會很痛的啊，真的很痛的」。

另外，由於此前JIMIN（朴智旻）公開了一張自己去年與今年量測身高體重的結果的表單，稱自己今年長高到174公分，追上了SUGA的身高，因此今日有粉絲談及此事。

SUGA笑說：「其實我不在意身高，我的身高也比韓國20幾歲的年輕人的平均身高還高吧」。SUGA表示，因為他「Love myself」，所以即使JIMIN再比他高個兩公分他也不會在意。

直播尾聲，SUGA坦言，其實他原先並不希望讓大家看到他目前戴著護具的樣子，怕大家擔心，但因為知道有許多粉絲都擔心他，所以他就想說要讓粉絲們看看他的模樣，便開啟了直播。

SUGA在直播最後表示，他會努力盡快康復，大家也要注意健康、不要過度擔心他，也希望大家喜愛他們的新專輯《BE》，他也會多多收看收聽新歌，並盡快回到大家身邊。

責任編輯：梁夢竹