【大紀元2020年11月10日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）據Hanteo Chart今日（10日）榜單數據，韓國人氣女團MAMAMOO於11月3日發行第十張迷你專輯《Travel》，發行首週（統計時間11月3日至9日）銷量為12萬8,966張。

此成績較MAMAMOO去年11月以第二張韓文正規專輯《reality in BLACK》創下的自身最佳首週銷量成績（70,500張）還高出逾5萬張，刷新了MAMAMOO自身最高的專輯首週銷量紀錄。

《Travel》發行首日的銷量就超過10萬張。該專輯也在昨日（9日）公布的Gaon Chart第45週（統計時間11月1日至7日）的單週零售專輯榜獲得冠軍。

MAMAMOO的新專輯《Travel》此前已在29個國家與地區的iTunes專輯榜獲得冠軍， 10月20日先行公開的專輯收錄曲《Dingga（딩가딩가）》，也在19個國家與地區的iTunes Top Songs榜拿下第一名。

由於目前全球正為中共病毒（武漢肺炎）疫情所苦，成員們此前在新專輯發行當天的回歸秀《MONOLOGUE》中談及，《Dingga》是一首彷彿述說著眼下的狀況的歌曲，在目前眾人處於被強制要待在家的情況中，大家也需要擁有讓身體休息的時間，因此她們希望人們能對這首歌感同身受。

責任編輯：蘇漾