【大紀元2020年10月13日訊】（大紀元記者李梅橙縣報導）橙縣選舉中心和檢察官辦公室均於10月12日發布公告，加州法律禁止使用未經授權的、非官方的投票箱，但允許第三方收集選票，前提是選民必須指定讓某人代表他們交回選票。

使用官方投票箱

11月總統大選，除了可郵寄選票外，橙縣選民還可以選擇多種方式投票，位於聖安娜的橙縣選舉中心已經開放，選民可現場登記、打印選票和投票；還可以在橙縣各地的116個官方的安全投票箱投票；此外，從10月30日到11月3日，橙縣的170個投票中心將對選民開放。

橙縣官方投票箱在3月份初選時首次使用，當時許多選民步行或駕車到就近的投票箱投票。10月5日起投票箱再次啟用，已有不少選民去投票箱投票了。

橙縣選民登記官尼爾·凱利（Neal Kelley）說：「我們重要的職責之一就是為選民提供選擇權，實際上，最近幾天有成千上萬的選民使用了我們的官方投票箱。」

針對最近媒體報導的非官方投票箱，凱利說：「團體或個人應了解張貼或安裝非官方投票箱的行為違反了州法律，這非常重要。選民可以致電714-567-7600，與我的辦公室報告任何可疑問題。」

公告還提醒選民，橙縣的官方投票箱符合加州的安全標準，上面有橙縣選舉標誌和橙縣印章。投票箱呈四方形（見圖），比普通郵件箱大很多；上半部為明黃色，中部為白色，底部為淺棕色；上面用五種或更多文字註明，中文的「官方選票投遞箱」列在第三行。

選民可通過第三方交回選票

公告也說明，選民可選擇您信任的人來提交您的選票，但您和另一個人必須在回郵信封的背面簽名，否則切勿將選票交給他人。

橙縣提供選票跟蹤，選民可以通過在進行註冊，選擇通過短信（SMS）獲得自動通知，或通過電子郵件接獲有關投票狀態的正式通知。橙縣選舉辦公室在收到您的選票，計票後或當選票有任何問題時，都會通知您。

檢察官托德·斯皮策（Todd Spitzer）說：「投票權是我們最神聖的權利之一，您的選票就是您的聲音，絕不允許任何人干擾民主進程。橙縣的居民可以放心，地方檢察官辦公室和選民登記官已經組建了一支精英團隊，致力於保護您的投票權。任何違反橙縣選舉法、干涉選舉神聖性的人，都將受到最嚴厲的制裁。」

檢察官辦公室在公告說，市民若舉報可疑的選舉違規行為，可撥打熱線電話714-501-4593，或發送電子郵件到2020.election@da.ocgov.com。

屆時，選民可選擇最方便的投票位置：；選民也可根據以下投票中心地點列表：，官方投票箱的地點列表：，查看您所去的投票箱是否在官方列表上。◇

責任編輯：李欣