澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

法拉盛華商會向109分局送250盒月餅

法拉盛華商會向109分局贈送250盒月餅,祝警察中秋節快樂。右一至右八:楊旻雯、109分局局長John O'Connell 、張嶼麗、王能、顧雅明、杜彼得、戴宏、胡師功。(林丹/大紀元)

【大紀元2020年10月01日訊】(大紀元記者林丹美國紐約報導)9月30日,法拉盛華人(工商)促進會向紐約市警察局109分局贈送250盒月餅,祝願該局全體警員中秋節快樂。109分局剛剛新上任的局長歐康納(Capt. John O’Connell),代表該局對法拉盛華商會表示感謝。

法拉盛華商會理事長戴宏、首席顧問杜彼得、總幹事胡師功與市議員顧雅明及多名理事一同,在中國的傳統節日中秋節前一天,到市警109分局贈送250盒月餅,對警員表示慰問和感謝。

顧雅明和杜彼得說,中秋節是中國的傳統節日,這個節日有點像美國的感恩節,代表著團圓。這天家家戶戶闔家團圓,吃月餅賞月。在這個重要的中國傳統節日裡,歡迎新局長與109分局的各族裔警員一同分享過節的喜悅,分享必不可少的過節食品月餅,感謝109分局對社區的保護,感謝全體警員的辛勤付出。

有38年歷史的法拉盛華商會是法拉盛社區歷史悠久、有影響力的社團,它架起華人社區和主流社會之間的橋梁,與109分局有密切聯繫,並大力支持警局開展工作。例如:每年參與警局舉辦的打擊犯罪夜、與109分局一起組織貧困兒童聚餐聯歡、在萬聖節贊助並參與109分局向小朋友派糖的活動等等,都不落人後。◇

責任編輯:陳玟綺