【大紀元2020年01月23日訊】(大紀元記者陳俊村報導)在中共肺炎(俗稱武漢肺炎)爆發之後,日本一家商店以避免感染為由,張貼一張禁止中國人入店的公告,但此禁令不包含香港與台灣人。
據《朝日新聞》報導,這家傳統糕點店位於神奈川縣箱根町的溫泉街一隅。當地以溫泉觀光聞名,外籍觀光客絡繹不絕。
這家商店的店面有張中文公告,上面寫著「中國人禁止入店」、「討厭被傳播病毒」等內容。該店老闆表示,該公告是通過翻譯app製作的,並於1月17日左右張貼。
老闆說,他的店面曾經被不守規矩的中國人弄亂,他「希望對冠狀病毒採取自衛手段,不想讓中國人進來」。
他還在公告上註明,這項禁令並不針對來自香港和台灣的遊客。
【以新型肺炎為由公告「中國人禁止入店」 箱根商店引批評】
老闆面對採訪時說明,文章是以翻譯APP寫成,並從17日左右起張貼。他表示「我的店曾被不守規矩的中國人弄亂」、「希望對冠狀病毒採取自衛手段,不想要中國人進來」等
全文:
— 朝日新聞中文網(繁) (@asahi_fanti)
這項公告在網上引起反彈,該店老闆的手機也收到「請道歉」的訊息。但他告訴《朝日新聞》說,他會修改內容,拿掉可能會引起爭議的句子,但拒絕中國人入店的態度不會改變。
《朝日新聞》說,正當訪日中國觀光客在年節期間大量增加之際,本次事件有可能會對箱根的觀光造成影響。
日本政府在上週確認國內發現首宗中共肺炎病例,其病患為最近從武漢返回日本的30多歲的中國籍男子,他的居住地就在神奈川縣。
日本厚生勞動省在1月16日指出,該名病患於1月6日從武漢返抵日本,10日在醫院檢查時被證實罹患中共肺炎。此病患在住院5天後,於15日康復出院。
責任編輯:李玲