【大紀元9月5日訊】(法新社倫敦4日電) 英國足球勁旅曼澈斯特聯隊隊長基恩發表引起爭議的自傳之後，被英國足球協會指控兩項擾亂比賽罪名，假如他被控告的罪名成立，他被罰禁賽的場次可能增加。

現年三十一歲的基恩是前愛爾蘭國家足球隊隊長，他前天進行手術後，一般認為至少三個月無法再上場比賽，因此，假如他被英國足球協會處罰禁賽，實際上毫無意義。

基恩被控的兩項罪名都和他的自傳有關，他在自傳中承認在去年的一場比賽中，曾故意打傷曼澈斯特城隊的球員哈蘭。

英國足球協會在一項聲明中說：「第一項罪名是對哈蘭的挑戰，這項罪名現在已被認為動機不正，具有報復意味。」

聲明中說：「第二項罪名是基恩在自傳中刊出有關利潤或報酬的一章，他在這章中談到確實希望對哈蘭採取報復，因而使得比賽中斷。」

基恩當時被紅牌罰出場，不過自從那時以來，他也因為其他原因一直成為報紙的頭條新聞人物。他對上述指控可在十四天內提出辯護。

曼聯隊上週和巽德蘭隊比賽時，基恩以手肘毆打愛爾蘭的國際球員麥德，基恩被紅牌罰出場，他可能被罰禁賽七場。

世界杯足球賽之前，愛爾蘭國家隊教練麥卡錫和基恩發生激烈爭吵，基恩最後被送回國，麥德則抨擊基恩的不是。

自從基恩的自傳在英國報紙連載以來，哈蘭和曼澈斯特城隊已表示，他們正考慮控告基恩和曼聯隊，要求賠償。

(//www.dajiyuan.com)