扁嫂演說前講出內心的感受
【大紀元9月21日訊】(中央社記者曾志遠紐約二十日專電)第一夫人吳淑珍今天在紐約國家藝術俱樂部正式演說之前,向全場來賓道出她「內心的話」。
吳淑珍說:「最令人感動的是,俱樂部主席詹姆士送了我一份私人禮物|她祖母留下來的一塊玉。大家都知道,祖母傳下來的玉是不輕易送給人的,除非給最愛的人或最敬重的人。」
說到這,她對著詹姆士說:﹁Iloveyou,James,forever.﹂
其次,吳淑珍說,她聽了傑出亞裔歌舞劇演員楊呈偉演唱的「不可能的夢」,非常感動,因為他唱得不但歌聲美妙,還帶有濃厚的感情,「聽了很想流淚」。
她接著說,在場一位藝術家馬丁允諾為她製造一座雕塑,框起來存放在俱樂部,「希望你堅守你的信諾」。
吳淑珍於用餐結束,要開始演說「讓民主的月光照亮亞洲的前途」之前,先道出這番內心話。
她說,進入俱樂部的時候,她發現掛了好幾位美國前任總統的畫像,可見來過這兒的重要領袖不乏其人,不過「相信我是第一個坐輪椅來的第一夫人」。
談到坐輪椅出訪,陳水扁夫人說,這誠然是不愉快的、傷痛的經驗,但也激勵她和陳水扁往後更加一起努力,「這也算是意外收穫吧」。
吳淑珍以國語發言,立委蕭美琴即席翻譯為英語。(//www.dajiyuan.com)
相關文章