【大紀元9月12日訊】(中央社記者郭無患華盛頓十一日專電)美國總統布希今晚在紐約對美國民眾發表電視談話，在自由女神像為背景下，布希說，長長的一年已經過去，對於失去摯愛的人，這是憂傷，空蕩無物，新生孩童永遠看不到父親的一年；他在談話中再度強調，美國不會允許任何恐怖份子或專制暴君利用大規模謀殺武器威脅人類文明。

對全美國人來說，這是歷經調整的一年，布希表示，美國人辛苦地認知到美國的敵人，同時對於敵人的攻擊，美國並非刀槍不入。

不過，雖然美國面對九一一事件的挑戰，也看到美國偉大的一面：在民航班機上的乘客對抗劫機者，將飛機衝撞地面，拯救其他人的生命；救難人員豎起梯子勇敢衝入危險；以及美國人民相互關懷撫慰。

布希說，「二○○一年九月十一日將是美國歷史上永不磨滅的一天，許多生命離我們而去，留下我們省視自己的生命，我們每個人在此不過停留一陣子，這些可數得出來的日子應該充滿著長久而重要的事情–對於我們家庭的愛，對於我們鄰人以及國家的愛，感謝生命以及生命的給予者。

一年前我們追念每個逝去生命的人，我們還要紀念他們，我們欠他們的還很多；我們欠他們、他們的孩子，以及我們自己，一座我們所能建造最能長久的紀念碑，這個紀念碑是由美國和美國人所領導一個自由、安全的世界」。

攻擊美國就是在攻擊設立這個國家的理念，布希指出，美國最深切的國家信念就是每個生命都是寶貴的，因為每個生命都是造物者的禮物，造物者希望我們自由而平等地活著，這使得美國和美國正在戰鬥的敵人有所區別，美國重視每個生命，美國的敵人對生命不屑一顧，即使是他們自己的生命也是如此。

美國視自由與機會是生命的重要價值，在這個世代以及所有世代中有一條線，區隔了相信所有人生而平等的人，以及那些認為某些男人、女人和孩子是在追求權力時可供消耗的人；這條線也區隔了捍衛人類自由的人，以及那些想要主宰其他人心志和靈魂的人。

「我們這一世代已經聽到歷史的呼喚，我們將回應歷史」，布希指出，美國已經進入試探美國能力、決心的重大鬥爭中，美國是有耐心而堅毅的。美國將持續在城市、洞穴以及恐怖訓練營中追捕恐怖份子，有許多國家參與美國成為一個偉大的結盟，以求將恐怖主義從地球上消除。

美國不會允許任何恐怖份子或專制暴君，利用大規模謀殺武器來威脅文明；現在以及未來，美國人將自由自在，不在恐懼中生活，對任何外來陰謀或勢力也絕對不姑息寬容。

美國曾經擊潰專制暴君，解放死亡集中營，在每個受制之地高舉自由明燈，美國現在不會忽視或姑息歷史上最新的狂熱之徒，想要藉由謀殺之途來獲取權力，就像他們之前的同類一樣，他們正要看到美國這個偉大國家以及民主制度的決心。

布希說，「在世貿雙塔廢墟中、五角大廈國旗展揚之下以及逝去者的喪禮中，我們對自己和全世界作出神聖保證，在正義到來以及美國獲得安全之前，我們絕不放鬆。

明天就是九月十二日，里程碑已過，但任務尚未完成，要有信心，美國是強大的，我們的理想甚至比我國的國家還大，我們的理想是由良知與和平所引導的人類尊嚴與自由，美國這個理想是全人類的希望，這個希望仍將指引我們的道路，在黑暗中大放光明，黑暗是無法戰勝它的，願主保佑美國」。(//www.dajiyuan.com)