【大紀元8月24日訊】(法新社平壤24日電) 日本首相小泉純一郎二十四日首次致函北韓領袖金正日，促請他共同合作，修好日本、北韓間的擾攘關係。

日本外務省高階官員組成的代表團二十四日飛抵平壤訪問，並在拜會北韓總理洪成南時，遞交小泉的信函。

小泉在函中說：「我們準備處理有關貴我外交關係正常化的諸多問題，以及橫亙在日本、北韓間的其他問題。我衷心期盼貴國也能認真處理這些問題。」

北韓第四號政治人物的洪成南告訴日本官員，他一定會將小泉的信函轉致北韓領袖金正日。

由外務省「亞洲及大洋洲局」局長田中均率領的這支訪問團，二十五日起將與北韓外交部舉行兩天的會談。

這是北韓放軟其強硬立場，改採親善示好的態度之後，東京近兩年來頭一次與平壤進行外交對話。

北韓、日本曾進行十年之久的和解修好會談，二０００年十月間，東京指控北韓綁架日人勒贖，平壤則要求日本為一九一０年至一九四五年殖民統治朝鮮半島之事道歉、賠償，雙方齟齬失和，導致上項和解修好會談中輟，延宕至今。(//www.dajiyuan.com)