(//www.tvsmo.com)

【大紀元4月24日訊】英國付費電視台ＩＴＶ數位電視台行政官員陶傑表示，ＩＴＶ數位電視台不堪長期虧損，準備出售。ＩＴＶ數位電視台希望重新談判，轉播英國足球賽的企圖已宣告失敗，該台的前途令人關切。

法新社報道﹐陶傑在一項聲明中說，「重組ＩＴＶ數位電視台的成本基礎已不可能」，導致行政主管認為，除了出售虧損的公司之外，已沒有其他方法。他說：「由於電視台的前途令人擔心，我們現在正與獨立的電視委員會討論加速處理過程，謀求出售公司。」

不過陶傑的一名發言人說，ＩＴＶ數位電視台對訂戶的服務，不會受到這項決定的影響。

ＩＴＶ數位電視台的母公司格拉納達與卡爾頓公司上月停止對虧損的ＩＴＶ數位電視台挹注資金之後，ＩＴＶ數位電視台出現財務危機。ＩＴＶ數位電視台因為太過於高估觀眾對英國超級杯足球聯賽的需求而出現虧損。ＩＴＶ數位電視台透過媒體大亨梅鐸的ＢＳＫＹＢ電視台，轉播英國各級足球賽。

英國法庭上週裁定再給予ＩＴＶ數位電視台一週，設法解決與各足球球會的爭執。

不過各球會拒絕接受降低轉播球賽權利金的標準，雙方的談判未達成協議。

ＩＴＶ數位電視台根據十八個月前簽訂的合約，積欠足球聯盟權利金1.78億英鎊 (2.9億歐元、2.55億美元) 。

不過ＩＴＶ數位電視台說，它只願意為過去兩年的合約，付出5000萬英鎊。

足球聯盟執行長勃恩斯說，ＩＴＶ數位電視台提出出售的行動，早在預料之中，不過他堅持說，各球會仍將繼續追討積欠的權利金。他說：「這是我們早已預料得到的行動過程。」

(//www.dajiyuan.com)

---

    相關文章

    

英超:最后的足球戰士和最動人的天才 再見，偶像 (4/23/2002)    

英國ITV數碼台急尋買主求售 (4/23/2002)    

ITV數碼台無法償債尋求買主 (4/23/2002)    

今年大陸有八萬學子申請赴英國留學 (4/23/2002)    

大陸互聯網用戶全球排名第二 (4/23/2002)    

英國房价將繼續大幅增長 (4/23/2002)    

破壞力不亞于911? 歐洲最大恐怖案內幕 (4/23/2002)    

遺傳致乳癌 發現第3種基因 (4/22/2002)    

血癌、胃癌 99%源自環境 (4/22/2002)    

阿根廷螞蟻可能入侵英國 (4/22/2002)    

蒙地卡羅網球名人賽莫亞將與費瑞羅爭冠亞軍 (4/21/2002)    

兵工廠隊畢雷斯獲英國足球記者選為最佳球員 (4/21/2002)    

基地組織在阿富汗策划自殺襲擊 (4/21/2002)    

巴人少女寫下杰寧恐怖日記 (4/21/2002)    

英軍官發出警告 恐怖分子可能佯裝記者暗殺阿富汗遜王 (4/21/2002)    

蒙地卡罗网球名人赛韩曼击败约翰松晋级四强 (4/20/2002)    

英美戰機攻擊伊拉克空防系統 (4/20/2002)    

英國《新科學家》：克隆人媽媽易患子宮癌 (4/20/2002)    

西藏僧人目擊中國鎮壓宗教勢力 (4/20/2002)