(//www.tvsmo.com)
【大紀元4月18日訊】大紀元歐洲訊/在中國國家主席江澤民訪德期間﹐對抗議中國侵犯人權的人士而言﹐柏林市區就像是天安門廣場。德國政府的藉口一點也不令人意外﹕外交協議以及加強安全。但在其他地方都被認為是不具威脅的法輪功學員﹐卻在四月八日及四月九日意外地遇到德國警察在中國國家主席江澤民訪德期間攔阻他們的和平請願。

美英籍法輪功人士被要求離開Aslon酒店

據歐洲《園明網》四月十六日譯自德國新聞社DW-World英文版報導﹕與中國國家便衣一起工作的德國警察四月八日傍晚強制要求十二名至二十名法輪功學員離開他們投宿的Adlon旅館﹐江澤民也下塌于Adlon旅館。法輪功就像太極或瑜珈﹐但不同的是法輪功還有心法。某些被強制要求離開旅館的法輪功學員是美國及英國公民﹐他們指出德國警察的處理方式很粗暴﹐一點也不像德國警察的作風﹐特別是向來都會善待抗議者的柏林。

中國向柏林灌輸慣有技倆

邵力是一位在中國出生的英籍華人﹐英國諾丁安大學（NottinghamUniversity）的高級講師﹐他是被要求離開Adlon旅館的其中一位法輪功學員。邵力說他也被置留在一輛停在柏林市政廳外的警車內﹐五名受到中國警衛要求的警察不情願地搜查他。邵先生告訴DW－WORLD﹕“中國實際上是在向柏林灌輸中國慣有的技倆﹐這令我感到很悲哀。”他說﹕“我們應該以德國的民主影響中國﹐而不是讓中國的專政獨裁在這裡恃強欺弱並向柏林灌輸這些技倆。”

投訴德破例授中國安全局在柏林行使職權

德國的Bundeskriminalamt（聯邦犯罪調查局）發言人GerhardSchlemmer說德國警察的行動是合法的﹐因為“有消息指出某些人士可能會干擾中國代表團的訪問。”抗議者向Schlemmer申訴德國警察破例授權中國安全局在柏林境內行使職權﹐包括直接進入私營旅館的電腦登記檔案追蹤中國房客的姓名﹐就此Schlemmer稱這是正常的﹐因為那是基於德國安全警察與訪德代表團警察間的合作。

約四百名顯然只是要和平請願的法輪功學員來到柏林﹐並在江澤民訪問的場址舉行安靜的請願﹐但警方的柵欄及車輛封鎖將他們與江澤民隔離數百米之遙。他們大多數雙腿盤坐在人行道上﹑煉功及在北京警察的對面舉着標語走動。

控訴及反控訴

在中國鎮壓鬆散管理的法輪功後﹐法輪功學員不斷地指出學員被謀殺﹑迫害以及不公正審判﹐人權組織如國際特赦組織（Amnesty International）都支持法輪功。根據法輪功信息中心﹐至少有390名學員被迫害致死﹐100,000名遭到監禁﹐20,000名被判送入勞教所以及1,000名被強制留在精神病院內。

某些學員希望能直接與江澤民面對面﹐但從未實現。有人警告中國國家主席人權議題將會使他的訪德行程蒙羞﹐因此他限制公開場合露面的機會﹐並稱因為時間有限﹐不舉行記者會。

德國警察不太情願執行命令

美國人（DanCheng）說﹐警察以安全為由強制要她離開Adlon旅館﹐在被帶離投宿的房間且來不及取走化妝品時她反問﹕“那麼誰來保障我的安全呢﹖”抗議者對德國警察的指控是溫和的﹐邵力不斷地重複說德國警察看起來似乎不太情願地執行命令﹐而且不時為他們所執行的命令道歉﹐他們說這些行動看起來很像北京而不是柏林。自九一一攻擊美國事件後﹐德國首都加強安全﹐可能也是造成這次行動的一部份原因。

雖然德國政府先前曾批評北京對付未註冊宗教團體的嚴厲政策﹐包括基督教及西藏佛教﹐但總理GerhardSchr鐰er在江澤民訪德期間選擇保持緘默。高層政治及貿易是這次訪問行程的議題﹐因為中國國家主席此行承諾支持德國擁有聯合國安全理事會永久席位的建議。
(//www.dajiyuan.com)