淺談製燈謎 (一)
(//www.tvsmo.com)
【大紀元3月16日訊】
我喜歡傳統詩詞﹐常作詩寄紐約﹑洛杉磯﹑多倫多﹑新加坡﹑巴黎等詩社刊登。我也喜歡燈謎﹐曾於1982~85年間每年在波士頓華埠慶祝中秋時﹐於街邊設攤出掛燈謎讓人猜。每次辦燈謎都於事前募捐獎品﹐自寫謎語 (毛筆較大的字) 又需二﹑三人幫助撕下已猜中之謎﹐掛上新的﹐有人猜中了即擊鼓助興﹐頒發獎品。後因工作太忙﹐不再辦了。所有謎稿﹐多刊於當時的《舢舨》﹑《星島》﹐本人存稿不多。今年逾古稀﹐精力不逮﹐無法再在謎壇活動﹐但對自身經歷﹐留下足印。知識學問﹐生學得來﹐死帶不去﹐故借《大紀元時報》將我對燈謎的一些蠡測管見與愛好燈謎的年輕俊彥分享。
我按前輩﹐老師教授並參考謎書之法製作燈謎。所作之謎多為詩歌形式﹐但不是律絕詩﹐只求押(或近) 韻﹐不講究平仄﹐粘貼和對仗。我作謎常用和基本的方法有﹕
一﹑字謎
繫鈴格﹕按字的結構一點一劃地加上去﹐構成一字。例﹕一拳在上空﹐一劍貫西東﹐鞠躬﹑鞠躬﹑再鞠躬﹐四個蟾蜍進一窿
謎底﹕“為”字
解鈴格﹕將一個字一部份又一部份地除去﹐最後餘下之字。
例﹕項羽不能作英雄 東征西討不用工
八千子弟都散去 自刎烏江霸業空
謎底﹕“一”字 (項不用“工”﹐散去“八”﹐刎了“自”)
離合格﹕將某字除去某部份﹐把其所餘作為另一字的某部份﹐按謎面所言﹐繼續離去合併﹐拼成另一字。
例﹕待月西廂一寺空 張生挾文走到東
崔鶯失去佳期會 只怨紅娘不用工
謎底﹕“徽”字 (待空了寺﹐崔失去佳﹐紅不用工﹐文挾到東)
二﹑物謎 (述物之結構用途)
例一﹕ 有面無口 有腳無手
可以讀書寫字 可以食飯飲酒
謎底﹕檯
例二﹕(物對人語)
我口大你口細 我身短你身長
天天和你接吻 你還奪我口糧
謎底﹕飯碗
三﹑名稱謎 (大都述意﹑述狀﹑作用﹑言行)
例一﹕一枝鐵筆分休咎 三個銅錢定吉凶
彭祖壽高顏命短 石崇富貴范丹窮
射詞牌 (謎底﹕卜算子)
例二﹕四季分明冷熱天 依山傍海有良田
春夏秋冬都長葛 不養桑蠶不種棉
猜美國一省 (謎底﹕麻省)
例三﹕苧蘿山坳麗人兒 溪隔若耶各有姝
休記效顰呈醜態 而今有女勝西施
猜波城華埠一商店 (謎底﹕美東)
四﹑謎中謎
有時謎中有謎﹐記得某年在某單位的春宴上﹐我作了四個字謎。如果四謎都猜中了﹐又可將四個謎底拼一句吉語。這四個謎底是﹕恭喜發財 (出謎時不按順序)
其中“發”字的謎語是﹕
秦趙分方奪城牆 兩邊梯子一樣長
廉頗將軍箭射出 五羖大夫去放羊
“財”字的謎語是﹕
夏侯惇撥矢啖眼珠 諸葛亮八卦困魏師
曹孟德掄才比箭術 徐公明奪袍射柳枝
以上謎語都是詩歌﹐也有較簡短﹑通俗的。如以“半推半就”射“掠”字﹔以“火燒赤壁”射詞牌“滿江紅”等。◆ (//www.dajiyuan.com)