澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

新唐人採訪美國國會議員格爾曼談人權

(//www.tvsmo.com)

【大紀元12月28日訊】現年80歲即將退休的美國著名國會議員本杰明.格爾曼 (Benjamin Gilman)先生,來自紐約州第20選區,他已經連續15次、30年當選國會議員。

格爾曼先生在二戰期間服役于美國空軍,曾35次飛越日本上空執行作戰任務,榮獲杰出飛行十字勛章。退役后,格爾曼先生攻讀法律,曾擔任過紐約州助理司法部長。在做國會議員的30年里,格爾曼先生出任過許多重要職務,特別是在外交方面,他在1981年是出席聯合國會議的美國國會代表,在1995到2001年,曾聯任三屆國際關系委員會的主席。

格爾曼先生是國際上有名的人權維護者。早在70年代末,他就成功地促成了“人犯交換”,使得一批東德、古巴、莫桑比克等國家的“思想政治犯”獲得自由。格爾曼先生是國會人權委員會的執行成員,人們看到他為世界范圍的反迫害、反毒品、反飢餓而始終不懈地努力。2000年7月格爾曼先生家鄉的報紙“洛克蘭時報”在一篇社論中是這樣平价他的,“自從格爾曼先生親眼見到納粹德國的暴虐并在大屠殺中失去自家親人,他一直在為世界上的人權而斗爭。他去過非洲,亞洲,東歐,和南美,在人權還沒有象今天這樣受重視的時代就在為人權而奮斗不懈。”

以下為格爾曼先生接受記者採訪的問答。

記者:格爾曼先生,您已經連續被選為美國國會議員達三十年之久,而在這之前,您曾在二戰期間服役參戰,戰后又做律師,什么因素使您決定競選國會議員的呢?

我從法學院畢業后,一直在紐約州工作,在那几年中我曾擔任州司法部長助理。之后又連任三屆州議會議員,就這樣共在紐約州議會工作了六年。而后呢,正巧在我們選區,也就是哈德遜谷選區,國會議員席位有了空缺,于是我在1973年參与國會議員競選。在選民的支持下,我有幸能為選民們效力30年。

記者:您當時是否想到過您會在國會干三十年?

這我可沒想到。開始我只打算干几年,但一連串的机會,使我繼續干了下去。我很喜愛我的工作,同時選民們對我也非常支持,這使我在眾議院一呆就是30年。由于地區人口的浮動,每10年會重新划分選民區域,因為我在的那個選區消失了,我已決定不在競選了,算是我不自愿的退休吧。

記者:做國會議員的最大好處是什么?

作為議員,這是一個很榮耀的職位,能夠為國家效力,在重大問題上能夠行使決議的權力。為了世界的美好、和平和人權問題我們試圖作出應有的努力。比如今天吧,我們就討論,就伊拉克問題,我們應如何處理,是否應該授權于美國總統向伊拉克進軍等問題進行商議。

記者:您在這三十年里,肯定成就了很多事,您最引以為自豪的成就是什么?

很難說具體哪一件事最好,我在很多領域中從事過工作。例如,試圖把和平帶給不安定的地區,試圖解救世界各地的政治犯,試圖解決飢餓問題,試圖阻止麻醉劑的泛爛,試圖減少犯罪行為,試圖提高人們的健康水平和提高教育水平,所有這些領域的工作都很重要,尤其是人權問題,我們志力于呼吁和聲張人權的平等。

記者:您一向是國會里最為關心人權問題的議員之一,而且您曾經是國會“國際關系委員會”主席。做了三屆主席,總共六年。我想請您解釋一下,為什么人權在美國的外交政策里特別重要?

因為美國是世界上先進國家,我們确信一個好的政府得具備良好的統治基礎,得具備法律与法制,得尊重人權,尊重人人平等,尊重憲法中自由宣言中所提到的問題。所以人權問題一個個好政府不可少的一環,人權問題可不是一個輕描淡寫的問題,也不是臨時建立的政策,而是一個好政府最最基本的要素。

記者:您是國會任命的“美國大屠殺紀念館”理事會成員,請問,為什么在半個世紀之后,人們仍然不能忘記納粹的大屠殺? 今天的人們應該記取什么教訓?

這個問題提的好,牢記納粹對猶太人的大屠殺并汲取教訓太重要了。當人非人道地對待他的同類,竟造成了六百万人被毀滅,就是因為人容忍了不人道地對待那些作為個體的人。這件事值得我們反醒。我們必須尊重每個人的信仰自由。我們必須得互相忍讓,我們還必須尊重每個人樂于和平生活的權力。對猶太人的大屠殺是非常重要的一課。目前來講,法輪功是一個很好的例子。在中國很多法輪功學員遭迫害,有的被關監獄,有的被折磨至死,我們認為這一迫害是非常殘酷可悲的行為。這一行為違反了國際人權法,我們應立即制止對法輪功的鎮壓。

記者:談到中國,對法輪功的迫害發生在中國,您為何要關心呢? 為什么您要管發生在中國的迫害呢?這對很美國重要嗎?

你知道,在圣經舊約中有這么一句話,救一個生命就是救全世界。如果容忍對某個團體進行迫害,不管是由于某些人的心胸狹窄還是因為對异見的不認同,就可能再次出現大屠殺,這正是我們要努力避免的。無論世界上哪個角落存在著不容忍,偏見和對人權的侵犯,我們都要阻止其發生和漫延。

記者:依照您的觀點,什么樣的中國對中國人最有利也對世界有利?

應該是一個尊重中國人個人權力的中國,包括言論自由,信仰自由,旅行自由,集會自由,等等,所有這些自由權力都是非常重要的。中國作為世界上的一個大國,應該尊重其人民的這些權力,否則就會導致更多的災難。任何被壓抑的人,飢寒交迫的人和無法表達自由意愿的人民最終會成為敵視政府的人民。我們不希望這事情的發生,我們真誠希望中國人都能生活在和平和受到尊重的環境里。

記者:我們的觀眾主要是美籍華人,和來自中國的移民或訪問人員,請您對我們的觀眾說几句話好嗎?

對我們的觀眾我想說,中國在對大批的中國人,對法輪功,進行極端地鎮壓,嚴重地侵犯著人權,我們國會在努力,我們要盡我們所能,制止這种迫害,促進中國的改革。(//www.dajiyuan.com)