【大紀元11月20日訊】（中央社記者吳顯申新加坡二十日專電）新加坡和中國大陸今天在北京簽署互相檢驗受管制產品的備忘錄，簡化雙邊進出口貿易的程序，將可為兩國的廠商和出口商節省財力和時間。

代表新加坡政府簽字的新加坡標準、生產力與創新局總裁李泉鄉說，備忘錄生效後，出口到大陸的新加坡產品，只需在新加坡檢驗後，就可直接進入大陸市場，不需在大陸再受檢驗。同樣，新加坡進口的大陸產品也會做同樣的安排。

他表示，這項安排將可為兩國的廠商和出口商節省財力和時間。(//www.dajiyuan.com)