【大紀元11月18日訊】（中央社記者吳顯申新加坡十八日專電）新加坡今年第三季取得百分之三點九的經濟增長率，不過和第二季相比較仍萎縮百分之十。星國政府將今年的經濟成長率預測調低為百分之二至百分之二點五之間。

新加坡貿易與工業部今天說，由於外在的經濟環境存在許多不穩定的因素，美國經濟成長可能放緩、美國可能攻打伊拉克、歐洲聯盟主要經濟體的復甦步伐比預計緩慢等因素，將對新加坡的經濟造成影響。

此外，新加坡的經濟綜合領先指數也在三個季度持續成長後回跌，有鑑於此，政府將今年的經濟成長率預測從早先的百分之三至百分之四，調低到百分之二至百分之二點五間。

新加坡政府預測明年可望取得百分之二至百分之五的經濟成長率。

貿工部今天上午發表第三季經濟報告顯示，總需求上升了百分之五點九，是推動經濟增長的動力。其中，海外需求激增了百分之十一，增加幅度比第二季的百分之四點五明顯高出不少。

除了製造、批發和零售貿易業表現突出外，其它經濟領域的表現都無法取得突破。

製造業取得百分之十五的增長率，其中化工業的增長率高達百分之四十；電子業也在半導體、數據儲存等領域的推動下，取得百分之十五的增長。

批發和零售業的增長則為百分之四，其中，非石油轉口取得百分之四點一的增長。

建築業則持續疲弱，公共和私人工程持續減少，導致建築業出現百分之十一的負增長。

金融服務業則萎縮了百分之四點三，不過萎縮幅度比第二季的百分之六點四縮小了。

商業服務則略微增長百分之零點二；產業和房地產服務市場則停滯不前。影響了商業服務業的表現。(//www.dajiyuan.com)