【大紀元11月15日訊】(美國之音記者馬凡雅14日報導) 參加聯合國瀕危物種會議的代表就繼續限制國際捕鯨和放寬禁止出售象牙做出了決定。[瀕危物種國際貿易會議]的與會代表也聽取了有關熊尤其是亞洲黑熊的困境報告。

*中國養熊取膽*

設在倫敦的世界保護動物協會一直在遊說參加在智利首都聖地亞哥舉行的[瀕危物種國際貿易會議]的各國官方代表，請他們關注熊在全世界濱臨絕種的危險。這一危險是中國傳統醫藥造成的。這個協會剛剛發表了一份有關熊膽汁非法國際貿易的最新報告。沃特金斯是世界動物保護協會保護野生動物主任。沃特金斯說：“數千年來，中國醫學製造藥材一直使用熊膽囊產生的膽汁。不過使用的膽汁並不多。”但是沃特金斯還說：“在過去20到25年期間，中國發展了熊的養殖業。以往，他們到野外去獵殺熊，取出熊的膽囊。而現在有了熊的養殖場，他們把熊關起來，定期從熊膽囊 中抽取膽汁。”

中國傳統醫藥中，熊膽入藥具有多種功能，包括治療胃病、肝病和退燒。沃特金斯說，中國擁有200多個飼養熊的農場，七千隻亞洲黑熊都被殘忍地關在小獸籠中。他說，中國關起來的黑熊大約佔亞洲全部黑熊的三分之一。他說，這些黑熊往往受到疾病的傳染。大部份黑熊過早死亡。

*膽汁藥物遠銷*

在中國，出售用膽汁制成的藥物是合法的。 但是，瀕危物種國際貿易會議的規定禁止這些藥物在國際銷售。沃特金斯所屬的世界動物保護協會團體發現， 日本、馬來西亞、新加坡、美國、加拿大、澳大利亞、印度尼西亞和台灣等國家和地區都出售含有熊膽汁的藥物。他說，有些國家，百分之七十以上受到調查的商店都有熊膽汁出售。沃特金斯說：“令人關切的原因之一是，中國現在大規模生產熊膽汁。他們發現一個熊膽汁的非法銷路。不僅中國國內市場而且世界各地市場都充斥非法的熊膽汁，創造了從未有過的對熊膽汁的需求。”

*美國獵熊合法*

世界保護動物協會希望中國關閉熊飼養場並希望世界各國政府執行禁止出售熊膽汁的法律。馬洛尼是美國東方醫藥和針灸協會執行主任。他說，動物權利團體試圖保護熊的生存是崇高的做法。不過，他說，這在美國不是一個巨大問題。馬洛尼說：“這裡獵捕熊是合法的。我依據美國印第安人的一些傳統，獵戶必須使用熊的全身各部。我無法確定，是不是應該為了熊膽汁而偷獵熊，不過，我確實相信獵捕熊是合法的。我認為，最好是使用合法捕捉到的動物的每一部份。”

馬洛尼說，美國東方醫藥和針灸協會反對使用非法的熊膽汁。馬洛尼說：“這種現象並不常見，特別是在美籍華人開業醫師當中。但是在中國街，韓國城或等等這些地區，這種現象可能多一些。正像你可以進口很多非法毒品那樣。我敢說，你也可以悄悄地把熊膽汁進口到美國而不被海關人員發現。不過，這種現象並不多。”馬洛尼還說，在美國的傳統中國醫學學生必須學習熊膽汁的醫學價值。不過他說，熊膽汁已經不在批准的中藥之列。

(//www.dajiyuan.com)