【大紀元11月1日訊】(美國之音記者康玄承漢城1日報導) 韓國總統金大中的一個兒子金弘葉因腐敗罪被判刑，總統的另一個兒子也在因為類似的罪名而等待法庭判決。接近韓國總統的一連串人物的腐敗醜聞使得他任期的最後一年大為減色。

金大中總統的兒子金弘葉被判三年零六個月徒刑，並交納大筆罰金。今年七月份，金弘葉被法院認定接受了幾百萬美元的賄賂和非法政治捐款，這些錢款有些來自韓國兩個最大的企業[現代]和[三星]公司。檢察機構對金弘葉所尋求的刑期是六年。

金弘葉在法庭上承認接受了錢款， 但他否認為施用政治影響而接受賄賂。今年早些時候，法庭認定金大中總統最小的兒子金弘傑接受過三百萬美元的賄賂。法庭將在十一月十一日判決金弘傑。

在他任期的最後一年裡，金大中總統被他兒子的腐敗醜聞以及他親信的醜聞所纏身。五年前，在他當選之後，金大中做出承諾要發起反腐敗運動。但此後，他被迫多次就他身邊人物的腐敗行為而連連做出公開道歉，但是他自己並沒有直接受到任何相關案件的牽連。

金大中這位諾貝爾和平獎的得獎者，這個被讚譽為從亞洲經濟危機下拯救了韓國領導，感覺到了他身邊醜聞所造成的嚴重後果。金大中已經從他所建立的“新千年黨”辭職，他這樣做，部份的是為了避免影響“新千年黨”候選人在今年十二月總統大選中被提名的機會。根據韓國憲法金大中將不能繼續連任總統。

(//www.dajiyuan.com)