2008奧運會做翻譯–龔智超打算攻讀外語系
(//www.tvsmo.com)
【大紀元1月24日訊】龔智超，這位悉尼奧運會、九運會羽毛球女單冠軍申請退役的請求，得到了國家隊和中國羽協的批准。不到25歲的她，在自己當打之年選擇退役似乎讓很多人都不能理解，而她卻是–去意已決。
為何退役
這几年，龔智超一直是中國羽毛球女隊的頂梁柱，在眾多的世界大賽中為女隊的奪冠立下了汗馬功勞。悉尼奧運會奪得女單冠軍為她本人的體育生涯抹上了濃重的一筆，接著在去年的九運會上，她又奪得了羽毛球女團、女單和女雙金牌。就在那個時候，她向媒體透露了要退役的打算。她說，自己常年訓練和比賽，導致身上傷病不斷，希望退出國家隊，調整身體狀態，另外，她已經取得了所有大賽的冠軍，動力已有所下降，下一步非常希望能夠到學校讀書。
按以往的經驗，一名運動員提出退役和獲准退役是兩回事，可為何這次國家隊和中國羽協這么痛快地批准了龔智超退役的請求呢？据悉，龔智超“沒了心气儿”是國家隊最終忍痛割愛的原因之一。据總教練李永波介紹，与龔智超一同提出退役的還有羅毅剛和戴韞，國家隊希望他們能延長運動壽命，并單獨找他們談心，因為今年還有湯姆斯杯、尤伯杯賽和亞運會，國家隊需要他們。后兩者經多方努力最終都留了下來，并希望隊內幫助他們找學校讀書，邊訓練邊上學。李永波說：“雖然教練對龔智超進行了勸說，并執意挽留她，但她還是去意已定，最終我們尊重了她的選擇。其實，她自己內心不想再打球了，你非要讓她打，有些強人所難，而且效果肯定不好，所以我們沒再強求，順其自然吧。”
不過，由于是奧運冠軍，龔智超的退役申請還需國家乒羽管理中心和國家體育總局批准。而龔智超退役后還要嚴格遵守中國羽協的規定，即27歲后才能出國打球，并不得代表其他國家參加國際比賽。對此，龔智超表示，“退役是自己主動提出來的，自己是國家一手培養出來的，我一定會按照中國羽協的有關規定執行，并真心感謝國家隊多年對自己的培養，讓自己成為了一名世界冠軍。”
曾經的羽毛球生涯
有人曾這樣評价龔智超：玲瓏的臉龐，羞澀的微笑，一如她打球的風格，細膩而又暗藏殺机。而外表柔弱的龔智超也的确讓人看不出她的“霸气”，就如當初她的先天條件不為眾多教練看中一樣。好在當時國家隊推出了一條政策：凡是獲得全國賽前8名的選手均可進入國家隊。于是“先天條件”不好的她在1995年底完成了進入國家隊的第一步。國家隊競爭最殘酷，但龔智超憑借冷靜的頭腦、多變的球路、穩健的防守、凌厲的反擊，終于被視為“最可放心的選手”。1997年她開始顯示實力，戰胜當時不可一世的“印尼羽毛球女皇”王蓮香，并最終徹底摧毀王蓮香的信心。
不過，龔智超也有跌到“谷底”的時候，1998年曼谷亞運會意外失手于米倉加奈子后，她在隨后的一年里几乎無所作為。此間隊友葉釗穎在新加坡公開賽、亞錦賽兩次將她重新建立起來的一點點信心又擊得粉碎。而能走出1999年的低谷，除了教練的幫助外，龔智超認為男朋友、隊友余錦豪，給了她精神上最大的支持。從那時起至今，她就在所有的大賽上掀起了奪金狂潮，將各路高手收拾了個遍，世界排名也一度牢牢占据著第一的位置。而她与中國隊“勁敵”–丹麥選手馬汀的多次交手也成了國際羽壇的經典“戰役”。
未來的打算
和所有的退役運動員一樣，离開了體育事業的龔智超也要面臨“再就業”，而身心疲憊的她曾表示，“把身體調理好后，我就去念書，專業我已經想好了–外語系。2008年我想在北京奧運會期間當一名翻譯，向外賓介紹祖國的文化！”不過，她認為，讀書并不是一個最終的目標，而只是提高自己的一种手段。她還表示，“沒想過會不會當教練，主要是覺得自己理論水平還不足，而且還鎮不住人，不像我的教練李永波、唐學華、唐輝那樣。”
也許是從小一直在外奔波，參加各种比賽和訓練，所以現在湖南家中休養的龔智超說她最大的愿望就是希望能和家人呆在一起。當然，從國家隊退下來后，龔智超并不會馬上挂拍，“回省隊后，一些俱樂部的比賽還會參加的，并希望能促進湖南下一批隊員的成長。”
(生活時報)
(//www.dajiyuan.com)
相關文章