(//www.tvsmo.com)

【大紀元1月16日訊】美國總統布什說，如果美國要創造新的就業机會，振興疲軟的經濟，促進貿易是至關重要的。

美國之音記者沃爾夫森報道說，布什呼吁國會在下星期复會以后迅速采取行動，賦予他更大的貿易談判權。

*增加貿易增加就業机會*

布什總統是在路易斯安那州的新奧爾良發出這項呼吁的。

布什說：“我擔心就業問題。我相信，如果能夠增加貿易，對那些努力工作的美國人來說就會有更多的就業机會。”

布什站在講台上呼吁國會采取行動的時候，講台周圍擠滿了碼頭工人和支持者。

布什說：“我知道我們有世界上最好的工人。我知道我們能夠制造世界上最好的產品。所以，我們應該在全世界都享有自由和公平的貿易。”

*眾議院同意賦予總統快車道*

布什像他的前任克林頓總統一樣呼吁國會賦予他更大的貿易談判權，人們通常把這种直截了當的貿易談判授權叫做“快車道”。不過，如果國會批准“快車道”，當總統向國會提交談判達成的貿易協議并尋求國會批准時，國會便不能對協議的內容進行任何更改。

國會眾議院已經同意賦予布什總統這种“快車道”授權。但是參議院還沒有采取行動。布什總統說，已經沒有時間可以再浪費了。他說，“快車道”授權將鼓勵更多的國家擴展跟美國的貿易。

布什說：“這不是一個共和党的問題。這也不是一個民主党的問題。貿易是一個攸關就業机會的問題。美國參議院需要傾听勞工大眾的聲音，給我一個我可以簽署的法案。”

新奧爾良是布什總統為宣傳他的振興美國經濟政策而進行的旅行的最后一站。他這次為期兩天的行程縱貫三個州，從中西部的農業城鎮和工厂開始，順著密西西比河南下到路易斯安那州。布什說，他希望向美國民眾強調說明貿易對美國的重要性。因此，他這次的行程是沿著農產品出口的路線走，從農田一直通到港口。

(//www.dajiyuan.com)

---

    相關文章

    

美議員訪俄羅斯 建議俄美共抗中共遠程導彈 (1/16/2002)    

白宮否認和倒閉的安龍有關 (1/15/2002)    

布什走訪三州推動經濟政策 (1/15/2002)    

布什總統﹕我感覺很好 (1/15/2002)    

布什二月重訪北京 相隔27年 (1/15/2002)    

【紀元專欄】凌鋒：中共向教徒和法輪功學員再施恐怖行為 (1/14/2002)    

布什致電印巴領導人敦促對話 (1/14/2002)    

布什總統鯁餅乾短暫昏倒 已無大礙 (1/14/2002)    

布什總統參與化解 印巴衝突峰回路轉 (1/14/2002)    

布什訪華前中國又放異見者 (1/13/2002)    

布什弟弟面臨死亡威脅　執法部門高度戒備 (1/13/2002)    

安龍案件令布什政府尷尬 (1/13/2002)    

布什政府公佈恩隆致電細節 令清查恩隆案 (1/13/2002)    

布什大陸行 北京低調 (1/13/2002)    

布什下月中旬訪問中日韓 (1/12/2002)    

被指支持中國強迫墮胎 布什拒資聯合國人口計劃 (1/12/2002)    

白宮宣布布什總統下月訪問日韓與中國大陸 (1/12/2002)    

非導彈恐怖對美威脅更大 (1/12/2002)    

布什下月出訪亞洲 (1/12/2002)