【大紀元2019年09月25日訊】(大紀元記者李言編譯報導)週二(9月24日),一名加利福尼亞商人因行賄,以幫助兒子進入名牌大學而被判處4個月監禁,這是美國大學招生舞弊案中第二個獲刑的父母。
根據法庭記錄,現年53歲的德溫·斯隆(Devin Sloane)由於其在美國大學招生醜聞中的欺詐行經而受到指控。除了4個月的刑期外,他還被波士頓法官處以95,000美元的罰款,以及500小時的社區服務。
《紐約時報》報導,斯隆在法庭上的簡短聲明中表示,「沒有任何說辭可以為我的行為辯解。」他補充說,他本來一心想為兒子好。
在線法庭文件顯示,斯隆承認他共謀犯下郵件欺詐罪(mail fraud)和誠實服務郵件欺詐罪(honest services mail fraud)。
另據媒體報導,為確保兒子被南加州大學錄取,斯隆拿出25萬美元進行賄賂,讓兒子以水球運動員的身分入學。
週三早些時候,記者未能聯繫到他的律師做出回應。
Devin Sloane is the second parent to be sentenced in the college admissions scandal that ensnared dozens of people, including TV stars and coaches.
— BuzzFeed (@BuzzFeed)
本月早些時候,該案的另一位父母——艾美獎得主、女演員費利西蒂·霍夫曼(Felicity Huffman)因為參與女兒入學考試作弊而被判14天監禁。
霍夫曼是該醜聞中第一位獲刑的父母。除此之外,她還被罰款30,000美元,並做250小時的社區服務。
在這起美國有史以來最大的大學入學舞弊案中,有50多人受到指控。涉案的有錢父母們被指控——共謀使用賄賂和其它形式的欺詐手段使其子女入讀美國名校。
這些學校包括耶魯大學、斯坦福大學、喬治敦大學、南加州大學、德克薩斯大學和威克森林大學(Wake Forest University,或譯為維克弗斯特大學)等。
加利福尼亞大學招生顧問威廉·里克·辛格(William「 Rick」 Singer)被指控為作弊行為提供了方便,並幫助賄賂大學體育教練——讓客戶子女假以體育特長生的身分入學。辛格已於3月份表示認罪。
在這起被聯邦調查局(FBI)調查人員稱為「校隊藍調行動」(Operation Varsity Blues)的賄賂醜聞中,已有十五名父母認罪。
斯隆仍在保釋,但必須於12月3日向監獄局指定的機構報告。#
責任編輯:林妍