【大紀元2019年09月18日訊】大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章：

1.申紀蘭被授中共國家「勛章」 遭民眾譏諷

被戲稱為「舉手機器」的、從中共第一屆連任到第十三屆的全國人大代表申紀蘭，9月7日被授中共國家「勛章」後，遭到網民的譏諷，「申紀蘭就是個政治投機的小丑。」

2.經濟數據全面下滑 中共被迫政策大轉彎！？

中共當局日前發布了8月份消費、投資等多項關鍵宏觀經濟數據，不僅全線出現下滑態勢，且都低於預期，尤其工業增速刷新17年半低點，甚至跌穿路透調查預估區間的下限。

3.騙你的錢還騙你貸款 大陸詐騙套路觸目驚心

大陸不法分子的詐騙套路不斷升級。近日，陸媒披露了一起「退款騙局」案件，該詐騙手法令人觸目驚心。

4.香港反送中運動百日 民間訴求轉向驅逐中共

香港反送中運動從6月開始至今已有百日，從最初撤回送中條例、林鄭下台等五大訴求，隨著林鄭政府癱瘓、港警的濫抓濫捕、甚至8·31太子站恐襲市民，民間的訴求已轉向「驅逐共黨，光復香港」。

5.【新聞看點】百日反送中 北京催生勇武派

一樁香港人在台灣殺害女友案，成了港府今年2月推動修訂《逃犯條例》（送中條例）的誘因。然而港人擔心，一旦條例通過，中共會引渡港人以「莫須有」的罪名判罪，因而3、4月間發起兩次大遊行，但未能阻止港府修例。

6.王友群：98歲的中共與23歲的黃之鋒之戰

黃之鋒的父親黃偉明，1989年6月3日拍婚紗照，因為第二天發生「六四」天安門屠殺，沒舉行婚宴，只印了一張米色卡通知親友，卡上寫著：「國難當前，儀式從簡」。結婚7年後喜得貴子。信奉基督教的黃偉明，從《聖經》詩篇「你的箭鋒快，射中王敵之心，萬民撲倒在你以下」，給孩子取名黃之鋒。

7.何清漣：官商共治終結 香港「二次回歸」啟動

9月16號是香港反送中運動開始的第100天，北京解決香港問題的最終路向已經非常清楚，結束官商共治，啟動二次回歸。

8.反送中持續3個月 中國留學生如何想的？

港人持續3個月的反送中、爭民主的運動，雖然遭到港府的鎮壓，但他們仍在一如既往地抗爭著。香港的民主運動獲得國際社會廣泛支持，那麼中國留學生又是持何態度呢？

9.世界油價上漲 令中國經濟雪上加霜

沙特重要石油設施遭遇襲擊後，原油價格飆漲。這對中共當局來講，在經濟增長放緩的同時還要同時面臨潛在的石油供應危機，確實是件頭痛的事。

10.內幕：中共千人計劃在美代表柳忠三被捕

隨著FBI全面反擊中共盜竊知識產權的「千人計劃」行動升級，美國司法部16日宣布，逮捕中國國際人才交流協會駐紐約辦事處（CAIEP-NY）首席代表柳忠三（Zhongsan Liu），並對他控以「合謀詐騙簽證」的罪名。

11.【拍案驚奇】黃之鋒等人美國會發言(字幕版)

17日，在美國國會，香港眾志祕書長黃之鋒、藝人何韻詩，香港大專學界國際事務代表團發言人張崑陽等人都出席聽證。其實還有另外兩位在聽證會上發言，但是因為時間關係，今天僅為大家呈現以上三位的發言，我們做了中文字幕，方便大家觀看。

12.美議員：世界看到兩個香港 中共自曝其醜

9月17日，美國國會及行政當局中國委員會（CECC）舉行聽證會，評估香港「自治」狀況和討論《香港人權與民主法案》。參加聽證會的重量級議員表示，世界看到兩個香港，北京自曝其醜；香港站在十字路口，美國堅定和港人站一起。

13.大陸8月樓市明顯降溫 「金九銀十」難再現

中共官方8月房地產數據顯示，樓市各項數據下滑。70個大中城市房價指數同比、環比漲幅均收窄，其中一線城市的二手房價格逾一年來首現按年下跌，以往的「金九銀十」樓市旺季恐難再現。

14.美媒：外企須知——中共將推1984式監控

中共即將推行的名為「社會信用」的體系，所針對的關鍵目標之一，實際上是那些被他們認為可能「行為不端」的企業，而這個體系在西方通常被稱為是針對民眾的「1984」式監控。《華爾街日報》（Wall Street Journal）在週二（9月17日）的一篇報導中警告說，美國企業界需要為此做好準備。

15.馬雲卸任熱度不減 網民感慨民企宿命

馬雲宣布從阿里巴巴正式退休雖已過了一個星期，但輿論熱度仍然不減，其中有關中國民企老總命運的討論引人關注。

責任編輯：方明